Total Recall (1990) French Subtitles


When a man goes for virtual vacation memories of the planet Mars, an unexpected and harrowing series of events forces him to go to the planet for real - or does he?

Release:

IMDB: 7.5

Genders: Action, Sci-Fi

Countries: USA

Time: 113 min

Updated: one year ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
30.4KB
Language
French
Release Type
N/A
Relase Info:

Total.Recall.1990.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR

Create By
sebjfr
Comment
resynch from dvdrip subtitles

List other French Subtitle

French Total.Recall.1990.HDDVDRiP.720p.DTS.x264-DEFiNiTiON.French 2 months ago 1 30.5KB
French Total.Recall.1990.XviD-OsiRis 2 months ago 1 30.4KB
French N/A 2 months ago 1 30.4KB
French Total.Recall.1990.BluRay.720p.x264.YIFY-fre 2 months ago 1 30.9KB
French Mind.Bending.Edition.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 30.6KB Zone 2 resynchronisation Mind Bending Edition
French Total Recall Mind Bending Edition 1990 BluRay 1080p - KiNGDOM one year ago 1 30.8KB Not being able to find a working "Mind Bending Edition" french sub, I took one (can't recall which, sorry) and synced it myself.
French Total.Recall.1990.720p.BluRay.x264-HiDt one year ago 1 30.8KB Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Ponctuation corrigée. Excellent OCR. :-)
French Total.Recall.1990.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR one year ago 1 30.4KB resynch from dvdrip subtitles
French Total.Recall.1990.XviD-OsiRis one year ago 1 0B

Subtitle Preview

1
00:04:15,400 --> 00:04:16,314
Doug?

2
00:04:19,071 --> 00:04:20,530
Chéri, ça va?

3
00:04:23,576 --> 00:04:24,691
Tu rêves

4
00:04:25,703 --> 00:04:28,740
Doug? Tu rêvais de Mars?

5
00:04:35,256 --> 00:04:36,501
Ca va mieux?

6
00:04:39,678 --> 00:04:41,338
Mon pauvre bébé

7
00:04:42,389 --> 00:04:44,678
Ca tourne à l
Loading...