Subtitles for The Thin Red Line


Terrence Malick's adaptation of James Jones' autobiographical 1962 novel, focusing on the conflict at Guadalcanal during the second World War.

Release: 01/15/1999

IMDB: 7.6

Genders: Drama, War

Countries: English, Japanese, Tok Pisin, Greek

Time: 170 min

Updated: 11 days ago

Loading...
Loading...

List subtitles for The Thin Red Line

Arabic The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 10 months ago 1 29.4KB تعديل التوقيت لاكثر ترجمة احترافية وهي ترجمة: سعيد عبد الجليل
Arabic The.n.Red.Line.1998.Criterion.720p.BRrip.x265.HEVC.10bit.PoOlLa 10 months ago 1 30.2KB
Loading...
Arabic The.Thin.Red.Line.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY
The.Thin.Red.Line.1998.720p.BrRip.x264.YIFY
one year ago 1 32.1KB تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي
Arabic The.n.Red.Line.1998.iNT.BDRip.x264-SKALiWAGZ one year ago 1 33.1KB نسخة متوافقة ـ شكرا لصاحب الترجمة الأصلية
Arabic The.n.Red.Line.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 32.1KB ترجمة مضبوطة، تعديلي
Arabic The.n.Red.Line.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM one year ago 2 30.2KB This is not mine, i just modify the timing to suit this release
Arabic The Thin Red Line [1998] one year ago 2 28.7KB Resync (2CD , Both 699 MG )
Arabic The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 33.1KB Adjusted from another release
Arabic The Thin Red Line[1998]BRRip Xvid[AC3]-ExtraTorrentRG one year ago 1 30.1KB
Arabic The.Thin.Red.Line.1998.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD one year ago 1 30.2KB
Arabic The.Thin.Red.Line.[1998].dvdrip.[Eng] one year ago 1 29.9KB Time Edit for 25fbs & 699MB Release
Arabic Thin.Red.Line.1998.720p.HDTV.DTS.x264-DON one year ago 1 30KB
Arabic The Thin Red Line DVDRip Occor one year ago 1 30.2KB @ Said : ترجمة @ \ @ Abu Essa : تعديل @
Arabic The.Thin.Red.Line.1998.DVDRip.XviD.iNTERNAL-FFM one year ago 2 30.6KB The.Thin.Red.Line.1998.DVDRip.XviD.iNTERNAL-FFM
Arabic N/A one year ago 2 26.9KB
Croatian The Thin Red Line (1998) one year ago 2 25.1KB The Thin Red Line (1998)
Danish The Thin Red Line one year ago 1 29.8KB Retail Bluray (EU)
Danish The.Thin.Red.Line.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD one year ago 1 29.8KB Retail (m. Kurisv)
Danish The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.DTS.x264-CHD one year ago 1 29.4KB Should fit all BluRay versions 23.976 FPS (Criterion Collection)
Danish N/A one year ago 1 28KB
Dutch N/A one year ago 1 28.6KB
Dutch N/A one year ago 2 29.2KB
Dutch N/A one year ago 3 56.3KB
Dutch N/A one year ago 1 22.8KB
Dutch N/A one year ago 1 22.8KB
Dutch N/A one year ago 1 27.4KB
English The Thin Red Line (1998) BRRip 480P 500MB English ESubs 11 days ago 1 37.8KB
English For 720p Ganool release 5 months ago 1 30.6KB
English The Thin Red Line (1998) one year ago 1 34.1KB
English The Thin Red Line (1998) Criterion Collection Blu-ray [length: 2:50:47 ] one year ago 1 34.6KB OCR'd, spell checked, fixed long lines. HI removed.
English The Thin Red Line (1998) Criterion Collection Blu-ray [length: 2:50:47 ] one year ago 1 39.3KB OCR'd, spell checked, fixed long lines. Full HI.
English The.n.Red.Line.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 31.5KB
English The.Thin.Red.Line.1998.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 2 76.2KB Best Subs ,Please Vote & Comment.
English The.Thin.Red.Line.1998.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 0B edited from Yify original srt, time corrected
English The.n.Red.Line.1998.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE_track3_eng one year ago 1 0B HI Removed,Fixed Many Errors.
English The Thin Red Line1998.avi one year ago 1 37.9KB
English The.Thin.Red.Line.1998.Criterion.Collection.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 one year ago 1 29.6KB
English The Thin Red LineETRG one year ago 1 37.9KB
English The Thin Red Line[1998]BRRip Xvid[AC3]-ExtraTorrentRG one year ago 1 38KB
English The.Thin.Red.Line.1080p.BluRay.DTS.x264.HiDt one year ago 1 0B
English The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 37.9KB
English The.Thin.Red.Line.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.Eng one year ago 1 37.3KB Checked, good.
English The.Thin.Red.Line.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD one year ago 1 31.5KB
English Thin.Red.Line.1999.720p.HDTV.DTS-x264 one year ago 1 31.5KB Movie Size : 4,115,815 KB
English The Thin Red Line 1998Terrence Malick.CD1.ENG one year ago 2 32.4KB 23,976fps
English The Thin Red Line 1998Terrence Malick.ENG one year ago 1 31.5KB 23,976fps
English 23.976 one year ago 1 25.7KB
English 23.976 one year ago 2 40.2KB
English The Thin Red Line DVDRip Occor one year ago 1 25.7KB
English The.Thin.Red.Line.1998.DVDRip.XviD.iNTERNAL-FFM one year ago 2 31.1KB The.Thin.Red.Line.1998.DVDRip.XviD.iNTERNAL-FFM
English The.Thin.Red.Line.1998.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR one year ago 1 29.2KB The.Thin.Red.Line.1998.DVDRip.XViD.iNT-JoLLyRoGeR
English Thin Red Line one year ago 1 34.4KB Thin Red Line.rar
English N/A one year ago 1 26.7KB
English N/A one year ago 1 30.2KB
English N/A one year ago 1 24.5KB
Farsi/Persian n.Red.Line.1999.720p.HDTV.DTS-x264 one year ago 1 30.7KB Jig - FarsiSubtitle.com Alborz هماهنگی از
Farsi/Persian The.Thin.Red.Line.1998.1080p.720p.BRRip.x264-YIFY one year ago 1 30.6KB Jig - FarsiSubtitle.com Alborz هماهنگی از
Farsi/Persian The n Red Line 1998 BluRay 1080p one year ago 1 30KB Jig - FarsiSubtitle.com RCM هماهنگی از
Farsi/Persian The n Red Line [1998] 720p one year ago 1 30.7KB Jig - FarsiSubtitle.com zaqs هماهنگی از
Farsi/Persian The Thin Red Line [1998] 720p one year ago 1 30.8KB Jig - FarsiSubtitle.com Arthas هماهنگی از
Farsi/Persian The.Thin.Red.Line.1998.1080p.BluRay.DTS.x264.JiG one year ago 1 30.1KB تقدیم به مارول عزیز از طرف جیگ هماهنگ با نسخه 1080
French The.n.Red.Line.1998.Criterion.1080p.BluRay.x264.anoXmous.fre 9 months ago 1 30.9KB
French The.Thin.Red.Line.1998.720p.BrRip.x264.YIFY
The.Thin.Red.Line.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY
one year ago 1 32.9KB RETAIL Z2 resync
French The.n.Red.Line.1998.1080p.BluRay.x264.anoXmous_fre one year ago 1 33.1KB
French The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.DTS.x264-CHD one year ago 1 32.9KB Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR avec italiques. Quelques améliorations sur la synchro + longueur des lignes. :-)
French N/A one year ago 1 30.9KB
German The n Red Line (1998) GERMAN 1080 X264 one year ago 1 33.4KB
Greek N/A one year ago 1 25.1KB
Indonesian The.Thin.Red.Line.1998.720p.BR.Ganool.com one year ago 1 30.9KB resysnc from other tranlatr
Indonesian The n Red Line [1998] 720p one year ago 1 31.1KB resync dari rizaladam buat 720p 800MB, thanks to him
Indonesian The.Thin.Red.Line.1998.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 31.1KB Resync Dari Punya Mas RizalAdam
Indonesian The.Thin.Red one year ago 1 30.3KB just fix
Indonesian Thin.Red.Line.1999.720p.HDTV.DTS-x264 one year ago 1 31.1KB Just Resync from Rizaladam's subtittle, credit for original transalator
Indonesian The.Thin.Red.Line.1998.IDWS.avi one year ago 1 31.1KB Resync rizaladam - IDWS .avi (http://idws.us/ebcffd)
Indonesian BRRip-HDLiTE.BluRay-CHD-CiNEFiLE one year ago 5 124.9KB Beri voting GOOD jika suka sub ini!
Italian N/A one year ago 1 30.2KB
Malay The Thin Red Line (1998) BM one year ago 1 30.9KB - Sarikata di edit daripada sarikata asal dari bahasa Indonesia.Terima kasih kepada pemilik sarikata -
Norwegian The.Thin.Red.Line.1998.1080p.BrRip.x264.YIFY 6 months ago 1 31.1KB
Norwegian The.Thin.Red.Line.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
The.Thin.Red.Line.1998.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
one year ago 1 31.2KB Retail
Norwegian N/A one year ago 2 0B
Spanish The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 30.4KB by AT
Swedish The Thin Red Line 1998 1080p BluRay DTS x264-Cache one year ago 1 26.4KB WWW.SWESUB.NU
Swedish The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 26.4KB WWW.SWESUB.NU
Swedish The.Thin.Red.Line.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD one year ago 1 26.4KB WWW.SWESUB.NU
Swedish The.Thin.Red.Line.1998.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-FFM one year ago 2 28.2KB (SWESUB.NU)
Swedish N/A one year ago 2 25.3KB
Swedish N/A one year ago 1 22.5KB
Turkish N/A one year ago 2 24.4KB
Turkish N/A one year ago 1 14.6KB
Vietnamese The Thin Red Line 1998 1080p BluRay DTS x264-D-Z0N3 2 months ago 1 38.4KB Sub chuẩn
Vietnamese The.Thin.Red.Line.1998.720p.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 41.2KB sync time cho bản YIFY
Vietnamese The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 41.2KB WW2 là chủ đề yêu thích nhất của mình. Bản dịch có tham khảo ý tưởng của một số bản hiện đang có trên Subscene.
Vietnamese The.Thin.Red.Line.1998.m720p.Bluray.AC3.x264-4ko one year ago 1 39.4KB Sub được sync lại theo bản của dstuyen , khớp với bản The.Thin.Red.Line.1998.m720p.Bluray.AC3.x264-4ko trên HDMovie.vn
Vietnamese The.Thin.Red.Line.1998.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 38.7KB
Vietnamese The Thin Red Line sync lai tu ban cua dstuyen one year ago 1 38.9KB (GVN Movie Club - sync lai tu ban cua dstuyen)
Vietnamese The Thin Red Line one year ago 1 38.7KB ban chuan da subrip lai, ngon, chi viec dung