The Shawshank Redemption (1994) Big 5 code Subtitles


Two imprisoned men bond over a number of years, finding solace and eventual redemption through acts of common decency.

Release:

IMDB: 9.3

Genders: Crime, Drama

Countries: USA

Time: 142 min

Updated: 4 months ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 months ago
Framerate
Files
1
File Size
48.2KB
Language
Big 5 code
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The Shawshank Redeption رستگاری از شاوشنک

Create By
bijan_history
Comment
ترجمه صحیح و روان

List other Big 5 code Subtitle

Big 5 code The Shawshank Redeption رستگاری از شاوشنک 4 months ago 1 48.2KB ترجمه صحیح و روان

Subtitle Preview



00:00:15,362 --> 00:00:35,330
庍枃?: ?
Bijan_History@yahoo.co.in


00:00:51,362 --> 00:00:58,330
晊??  堌窴?

1
00:02:05,362 --> 00:02:07,330
蹕 盻楪罽

2
00:02:07,531 --> 00:02:11,865
虡栫   馹?蜠曶  痷?樍衭戺?婘 栭
婧?糨

3
00:02:16,540 --> 00:02:18,201
磈睠?詌 ??

4
00:02:18,542 --> 00:02:23,333
?? ??蜠 曶簁?栭 楶蝂眅 拰奜?
? 暷??拰娵 鳲翲蓔
Loading...