The Rum Diary (2011) Estonian Subtitles


American journalist Paul Kemp takes on a freelance job in Puerto Rico for a local newspaper during the 1960s and struggles to find a balance between island culture and the expatriates who live there.

Release:

IMDB: 6.2

Genders: Drama, Comedy

Countries: USA

Time: 120 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
28.8KB
Language
Estonian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The.Rum.Diary.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Create By
ReMaster
Comment
ReMastered

List other Estonian Subtitle

Estonian The.Rum.Diary.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 one year ago 1 28.8KB ReMastered

Subtitle Preview

{4283}{4398}Puerto Rico|tervitab Union Carbide'i
{4610}{4701}Kes on?|- Toateenindus.
{4717}{4765}On need munad?
{4768}{4865}Ei tea, söör.|See pole minu tellimus.
{5248}{5342}Kas soovite tablettide|peale vett? - Ei soovi.
{5345}{5424}Teil oli vist raske öö.
{5500}{5616}Munad on ideaalsed.|Kao nüüd välja.
{5686}{5810}Ma tahtsin sellest|personalitöötajale mainida.
{5813}{5905}Mul oli selle|lahtisaamisega raskusi.