Subtitles for The Nightmare Before Christmas


Jack Skellington, king of Halloween Town, discovers Christmas Town, but doesn't quite understand the concept.

Release: 10/29/1993

IMDB: 8

Genders: Animation, Family, Fantasy

Countries: USA

Time: 76 min

Updated: 3 months ago

Loading...
Loading...

List subtitles for The Nightmare Before Christmas

Arabic The.Nightmare.Before.Christmas.1993.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ 5 months ago 1 20.3KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال
Arabic The Nightmare Before Christmas 1993 1080p DTS BluRay x264 one year ago 1 22.2KB ضبط التوقيت
Loading...
Arabic The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Arabic one year ago 1 22.3KB
Arabic The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS one year ago 1 22.2KB By: محمد ربيع
Arabic The-Nightmare-Before-ChristmasDVDRipxvid-Goblin10 one year ago 1 22.2KB
Arabic The-Nightmare-Before-ChristmasDVDRipxvid-Goblin10 one year ago 1 17.4KB -- The_Nightmare_Before_Christmas
Arabic The.Nightmare.Before.Christmas.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXiLE one year ago 1 17.5KB
Arabic The.Nightmare.Before.Christmas[1993]DvDrip[Eng]-YeasT one year ago 1 20.9KB Size 683 MB
Arabic Tim.Burtons.The.Nightmare.Before.Christmas.[1993].DVDRip.H264.AAC.640x336-kk one year ago 1 21KB نسخه معدلة
Arabic The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.REMASTERED.BluRay.x264-SEPTiC one year ago 1 22.4KB
Arabic The Nightmare Before Christmas 1993 one year ago 1 17.4KB zip
Arabic The Nightmare Before Christmas one year ago 1 17.4KB zip
Arabic The Nightmare Before Christmas2006 one year ago 1 17.4KB
Arabic N/A one year ago 1 20.1KB
Arabic VioliN one year ago 1 20.4KB VioliN
Croatian The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Croatian one year ago 1 21.3KB
Danish The Nightmare Before Christmas (1993) 1080p EUR Blu-ray AVC TrueHD 7 1-VietHD one year ago 1 20KB
Danish The.Nightmare.Before.Christmas[1993]DvDrip[Eng]-YeasT one year ago 1 19.6KB Not my sub. Sharing because it's caring
Danish The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Danish one year ago 1 20.3KB
Danish The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.REMASTERED.BluRay.x264-SEPTiC Retail rip one year ago 1 20.2KB
Danish down-tnbc-720p one year ago 1 20.3KB har kun tilpasset dem.
Danish N/A one year ago 1 20.4KB
Dutch N/A one year ago 1 22.7KB
English The.Nightmare.Before.Christmas.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 11 months ago 1 21.5KB Synced and corrected by kilobytes
English The.Nightmare.Before.Christmas.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 11 months ago 1 23.6KB Synced and corrected by kilobytes
English The Nightmare Before Christmas (1993) 1080p EUR Blu-ray AVC TrueHD 7 1-VietHD
The Nightmare Before Christmas - 1993.BluRay.1080p.AC3-HD.h264.SS78
The Nightmare Before Christmas - 1993.BluRay.720p.AC3-HD.h264.SS78
one year ago 1 26.1KB
English The Nightmare Before Christmas (1993) 1080p EUR Blu-ray AVC TrueHD 7 1-VietHD
The Nightmare Before Christmas - 1993.BluRay.1080p.AC3-HD.h264.SS78
The Nightmare Before Christmas - 1993.BluRay.720p.AC3-HD.h264.SS78
one year ago 1 22.9KB
English The Nightmare Before Christmas one year ago 1 30.9KB The Nightmare Before Christmas! Direct rip from iTunes! Please leave a rating if you enjoy! Please leave a comment if you encounter any problems!
English The.Nightmare.Before.Christmas.DVDRip.XviD-hm1 one year ago 1 23.8KB
English The.Nightmare.Before.Christmas.1993.Blu-ray.1080p.x264-NiP one year ago 1 24.3KB
English The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.English one year ago 1 24.3KB
English The Nightmare Before Christmas[1993]DvDrip[Eng]-FXG one year ago 1 23.8KB
English The Nightmare Before ChristmasDVDRipxvid-Goblin10 one year ago 0 0B
English The.Nightmare.Before.Christmas.1993.Remastered.DVDRip.XviD.DTS-[ego] one year ago 1 24.1KB
English The.Nightmare.Before.Christmas.1993.HDRip.XviD-TLF one year ago 2 27.6KB
English The Nightmare Before Christmas [1993-BDRip-H.264]-NewArtRiot one year ago 3 0B
English halcyon-nightmareb4xmas.720p-x264 one year ago 1 25.7KB
English The Nightmare Before Christmas.1993.INT.DVDrip.XviD.DualAC3-BtW one year ago 1 26KB DualAC3-BtW 1.45 GB
English Tim.Burtons.Nightmare.Before.Christmas.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXiLE one year ago 1 25.7KB Tim.Burtons.Nightmare.Before.Christmas.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXiLE
English synced for the 278 MB, 20 FPS version one year ago 1 24.7KB synced for the 278 MB, 20 FPS version
English The.Nightmare.Before.Christmas.SE.1993.COMPLETE.PAL.DVDR-EXT one year ago 1 26.8KB The.Nightmare.Before.Christmas.SE.1993.COMPLETE.PAL.DVDR-EXT
English The.Nightmare.Before.Christmas.SE.1993.COMPLETE.PAL.DVDR-EXT one year ago 1 23KB The.Nightmare.Before.Christmas.SE.1993.COMPLETE.PAL.DVDR-EXT
English The.Nightmare.Before.Christmas.1993.DVDRip.XviD.iNT-TD one year ago 2 25.8KB The.Nightmare.Before.Christmas.1993.DVDRip.XviD.iNT-TD
English The.Nightmare.Before.Christmas.1993.DVDRip.XviD.iNT-TD one year ago 2 28.6KB The.Nightmare.Before.Christmas.1993.DVDRip.XviD.iNT-TD
English timebased one year ago 1 22.4KB timebased .srt
English N/A one year ago 1 18.7KB
English N/A one year ago 1 28KB
Farsi/Persian The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p 600MB تنظیم شده one year ago 1 24.7KB غلط گیری شده و سینک کامل - ترجمه و زير نويس: سورنا
Farsi/Persian Nightmare.Before Christmas.For DVD.9.Only.AliTINY.SOORENA one year ago 1 24.7KB این زیرنویس مخصوص دی وی دی 9 این فیلمه ... مترجم سورنا ... من فقط ویرایش و هماهنگش کردم
Farsi/Persian The Nightmare Before Christmas 3D 1993 1080p HSBS BrRip x264 YIFY one year ago 1 24.5KB زیرنویس از سورنا
Farsi/Persian The.Nightmare.Before.Christmas.1993.BDRip one year ago 1 24.5KB
Farsi/Persian Nightmare Before Christmas-720p one year ago 1 24.5KB
Farsi/Persian NIGHTMARE-BEFORE-Soorena one year ago 1 24.5KB بهترین زیرنویس فارسی
Finnish The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Finnish one year ago 1 20.4KB
Finnish The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.REMASTERED.BluRay.x264-SEPTiC Retail rip one year ago 1 20.1KB
Finnish The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.REMASTERED.BluRay.x264-SEPTiC one year ago 1 20.5KB The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.REMASTERED.BluRay.x264-SEPTiC
French The.Nightmare.Before.Christmas.3D.1993.BD25.REENCODED.VIDEO.TrueHD-NS one year ago 1 22.4KB Rip Blu-ray zone B français
French The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.REMASTERED.BluRay.x264-SEPTiC.mkv one year ago 1 21.6KB Z2
French N/A one year ago 1 20.3KB
German nightmare-before-xmas-ger-utf8 one year ago 1 21.8KB
Greek The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Greek one year ago 1 0B
Hebrew The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Hebrew one year ago 1 21.8KB
Indonesian The.Nightmare.Before.Christmas[1993]DvDrip[Ind]-YeasT
The Nightmare Before Christmas DVDRip
one year ago 3 45.7KB Halo, jumpa lagi sama saya. Sekarang saya tambah dengan subtitle berekstensi .ass .ass biasanya dipakai untuk fansub anime, soalnya lebih fleksibel dan semacamnya, tapi kali ini saya tambahin juga kalo emang ada yang lebih demen pake .ass. Kalo mau yang .srt, silahkan, sama saja. Yang .srt yang lebih umum, sih. Ya udah, silahkan dinikmati ya. Jangan lupa ratenya, buatnya susah lho. Thanks
Indonesian The.Nightmare.Before.Christmas[1993]DvDrip[Ind]-YeasT one year ago 3 45.7KB Halo, jumpa lagi sama saya :p Sekarang saya tambah dengan subtitle berekstensi .ass .ass biasanya dipakai untuk fansub anime, soalnya lebih fleksibel dan semacamnya, tapi kali ini saya tambahin juga kalo emang ada yang lebih demen pake .ass. Kalo mau yang .srt, silahkan, sama saja. Yang .srt yang lebih umum, sih. Ya udah, silahkan dinikmati ya. Jangan lupa ratenya, buatnya susah lho. Thanks
Indonesian The.Nightmare.Before.Christmas[1993]DvDrip[Eng]-YeasT
The Nightmare Before Christmas.1993.INT.DVDrip.XviD.DualAC3-BtW
one year ago 2 47.4KB Manual Translate. Cocok dengan http://forum.indowebster.com/showthread.php?t=24712&p=1085541&viewfull=1#post1085541
Indonesian The.Nightmare.Before.Christmas.BRRip.720p.x.264 one year ago 1 22.4KB IDFL.us SubsCrew
Malay The Nightmare Before Christmas (1993) BluRay 3 months ago 1 22.8KB
Norwegian The.Nightmare.Before.Christmas.1993.1080p.BluRay.FLAC.x264 one year ago 2 48.3KB ass & srt
Norwegian The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.REMASTERED.BluRay.x264-SEPTiC Retail rip one year ago 1 20.2KB
Norwegian Synced with: The Nightmare Before Christmas [x264/ac3/mkv] one year ago 1 20KB Synced with: The Nightmare Before Christmas [x264/ac3/mkv]
Norwegian The.Nightmare.Before.Christmas[1993]DvDrip[Norwegian]-YeasT one year ago 1 20KB The.Nightmare.Before.Christmas[1993]DvDrip[Norwegian]-YeasT.srt
Portuguese The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Portuguese one year ago 2 34.1KB
Portuguese The.Nightmare.Before.Christmas.SE.1993.COMPLETE.PAL.DVDR-EXT one year ago 1 20.5KB The.Nightmare.Before.Christmas.SE.1993.COMPLETE.PAL.DVDR-EXT
Portuguese N/A one year ago 1 19.7KB
Romanian The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Romanian one year ago 1 23.7KB
Russian The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Russian one year ago 1 30.2KB
Russian The Nightmare Before Christmas[1993]DvDrip[Eng]-FXG one year ago 1 0B The Nightmare Before Christmas[1993]DvDrip[Eng]-FXG.avi
Russian The Nightmare Before Christmas one year ago 1 23.6KB The Nightmare Before Christmas.Srt
Swedish The.Nightmare.Before.Christmas-FLAWL3SS.Swedish one year ago 2 40.8KB
Swedish The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON one year ago 1 20.6KB WWW.SWESUB.NU
Swedish The.Nightmare.Before.Christmas.3D.H-SBS.1993.1080p.BluRay.x264-3D4ALL one year ago 1 0B WWW.SWESUB.NU
Swedish The.Nightmare.Before.Christmas.3D.1993.H-SBS.H264.Multi.AC3.3D4ALL.Ex-3DBlurayisoTeam one year ago 2 90.1KB WWW.SWESUB.NU
Swedish The.Nightmare.Before.Christmas.1993.PROPER.720p.BluRay.x264-HALCYON one year ago 1 20.6KB WWW.SWESUB.NU
Swedish The.Nightmare.Before.Christmas.1993.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 20.6KB WWW.SWESUB.NU
Swedish The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.REMASTERED.BluRay.x264-SEPTiC Retail rip one year ago 2 48.4KB
Swedish The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.REMASTERED.BluRay.x264-SEPTiC one year ago 1 20.5KB WWW.SWESUB.NU
Swedish N/A one year ago 1 23.5KB
Turkish N/A one year ago 1 22.1KB
Vietnamese The.Nightmare.Before.Christmas.1993.All BluRay.vie one year ago 1 29.5KB
Vietnamese The.Nightmare.Before.Christmas.1993.1080p.BluRay.x264-ESiR one year ago 1 32.2KB
Vietnamese The Nightmare Before Christmas one year ago 1 32.1KB Đã sữa lại bản dịch có nhiều lỗi thiếu dấu cách xưng hô của bạn dsduyen text chuẩn với bản 689MB
Vietnamese The.Nightmare.Before.Christmas.1993.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Vie one year ago 1 32KB Đã sửa các lỗi chính tả có quá nhiều ở các bản khác
Vietnamese NightmareBeforeChristmas[Vietsub][BTT] one year ago 1 29.3KB
Vietnamese Nightmare.Before.Christmas.DVDRip.AC3 one year ago 1 29.7KB Unicode with Italics
Vietnamese N/A one year ago 1 28.1KB