The Dictator (2012) Vietnamese Subtitles


The heroic story of a dictator who risked his life to ensure that democracy would never come to the country he so lovingly oppressed.

Release:

IMDB: 6.4

Genders: Comedy, Romance

Countries: USA

Time: 83 min

Updated: one year ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
2
File Size
111.1KB
Language
Vietnamese
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The.Dictator.2012.720p-AMIABLE___Mr.Tom@HDVN.VIE

Create By
annguyen1988
Comment
Khớp với các bản Unrated Bluray.

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese The Dictator 2012 UNRATED m720p BluRay x264-BiRD one year ago 1 45.4KB Sub mình sửa lại và dịch bổ sung. Sub gốc của bác tiger1962.
Vietnamese The.Dictator.2012.UNRATED.720p.BluRay.X264.Vie one year ago 2 115.4KB Dịch theo phong cách bựa VOZ.
Vietnamese The.Dictator.2012.720p-AMIABLE___Mr.Tom@HDVN.VIE one year ago 2 111.1KB Khớp với các bản Unrated Bluray.
Vietnamese The.Dictator.2012.UNRATED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 42.7KB
Vietnamese The.Dictator.2012.720p-AMIABLE one year ago 1 44.2KB Bản này là mình fix lại của bạn tiger1962 vì có nhiều câu dịch sai quá. Fix lại cách xưng hô và 1 số câu tiếng anh còn thiếu. Riêng những phần nhạc hay hát thì mình giữ nguyên.
Vietnamese The.Dictator.2012.720p-AMIABLE one year ago 2 92.8KB Syn Chuẩn .Tặng các bạn. Chúc vui vẻ

Subtitle Preview

1
00:00:15,000 --> 00:00:25,000
Người dịch: annguyen1988

2
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
Tưởng nhớ Kim Jong-Il

3
00:00:45,879 --> 00:00:47,722
Căng thẳng đang gia tăng
khi sự đối đầu...


4
00:00:47,798 --> 00:00:51,803
...giữa cộng đồng thế giới
và quốc gia khủng bố Wadiya ở Bắc Phi...


5
00:00:51,885 --> 00:00:53,102
Loading...