The Bridge on the River Kwai (1957) Vietnamese Subtitles


After settling his differences with a Japanese PoW camp commander, a British colonel co-operates to oversee his men's construction of a railway bridge for their captors - while oblivious to a plan by the Allies to destroy it.

Release:

IMDB: 8.2

Genders: Drama, Adventure, War

Countries: English, Thai, Japanese

Time: 161 min

Updated: one year ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
47.7KB
Language
Vietnamese
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.1080p.BluRay.x264-Japhson.Vie

Create By
nhhai1969
Comment
Hiệu chỉnh bản dịch gốc của bạn QKK.

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.1080p.BluRay.x264-Japhson.Vie one year ago 1 47.7KB Hiệu chỉnh bản dịch gốc của bạn QKK.
Vietnamese The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.720p.BluRay.DTS.x264-CHD one year ago 1 49KB Resyn cho bản bluray CHD, dịch bởi QKK-upload bởi tieu_tung@subscene.com
Vietnamese The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.720p.HDTV.x264 one year ago 1 47.3KB Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/
Vietnamese The.Bridge.On.The.River.Kwai.1957.OAR.HDTV.720p.AC3.x264-DiR one year ago 2 97.8KB Bản dịch của quan1906

Subtitle Preview

1
00:01:15,300 --> 00:01:22,100
CẦU SÔNG KWAI
Dịch phụ đề: QKK

2
00:04:27,809 --> 00:04:29,935
Kết thúc công việc!

3
00:04:30,144 --> 00:04:31,395
Đi về trại.

4
00:04:31,646 --> 00:04:33,146
Vâng, hiểu rồi.

5
00:04:33,439 --> 00:04:37,350
Khi thấy chúng tôi đang đào mộ,
số tù nhân mới đến chắc chạy biến luôn.

6
Loading...