Subtitles for The Big Blue


The rivalry between Enzo and Jacques, two childhood friends and now world-renowned free divers, becomes a beautiful and perilous journey into oneself and the unknown.

Release: 08/19/1988

IMDB: 7.6

Genders: Action, Drama, Adventure

Countries: English, French, Italian

Time: 168 min

Updated: 7 months ago

Loading...
Loading...

List subtitles for The Big Blue

Arabic The Big Blue (1988).DVDRip.AC3.XviD-CHE.GUEVARA 3CD 7 months ago 3 29.6KB تقسيم وضبط وتعديل واعداد الترجمه : على نبـوى 3CD
Arabic The Big Blue 1988 Extended BRRip one year ago 1 29.9KB For all Extended Blu-Ray‬‏
Loading...
Arabic The Big Blue 1988 one year ago 3 78.3KB The Big Blue 1988.rar
Bulgarian TheBigBlue-SpecialEdition-CD1 one year ago 2 22.5KB
Croatian the big blue-cd2 one year ago 2 21.4KB
Czech The.Big.Blue.CD1 one year ago 2 26.8KB
Danish The.Big.Blue.1988.READNFO.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE danish one year ago 1 21.4KB
Danish The.Big.Blue.1988.720p.BluRay.x264-SiNNERS one year ago 1 22.9KB
Danish Le Grand Bleu 1988 Extended Cut 720p BluRay DD5.1 x264-DON one year ago 1 22.9KB
Danish Ripped from Retail DVD - EXTENDED EDITION!!! one year ago 1 22KB Ripped from Retail DVD - EXTENDED EDITION!!!
Danish N/A one year ago 1 21.6KB
Dutch Le.Grand.Bleu.version.longue.FRENCH.DVDRIP.DivX-CD1 one year ago 2 25KB 25fps
English Le Grand Bleu 1988 EXT 720p BluRay 2chx264-DON.XQ2-1ENG
The Big Blue
one year ago 1 32KB Verbatim, original English. Foreign parts included & translated (Ital, Jpn). Song lyrics too. Extended director's cut 2 hrs 40 min, Eric Serra soundtrack. Non-Hollywood ending. Asif, enjoy.
English The.Big.Blue.[1988].DVDRip.XviD-BLiTZKRiEG one year ago 1 30.5KB
English The.Big.Blue.DVDRip one year ago 2 27.7KB CD1 = 716,270 KB & CD2 = 714,382 KB
English Le.Grand.Bleu.1988.Extended.Cut1988BRRip.XviD.AC3-SANTi one year ago 1 27.5KB
English Le.Grand.Bleu.1988.Extended.Cut.720p.BluRay.x264-DON one year ago 1 27KB
English Le.Grand.Bleu.version.longue.FRENCH.DVDRIP.DivX-CD1.ENG one year ago 2 31.8KB 25fps
English The Big Blue one year ago 1 30.5KB The Big Blue.srt
English N/A one year ago 2 28.1KB
English N/A one year ago 1 26.8KB
English N/A one year ago 3 46.3KB
Farsi/Persian The.Big.Blue.1988.READNFO.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 10 months ago 1 32.2KB هماهنگ با نسخه بلوری با زمان 2 ساعت و 48 دقیقه
Farsi/Persian The.Big.Blue.1988.EXTENDED.720p.BRRip.1.5GB.MkvCage one year ago 1 32.9KB تنظیم شده برای این نسخه
Farsi/Persian The Big Blue (1988) BluRayRip 720p one year ago 1 32.9KB for 995 MB
Farsi/Persian The Big Blue 700mb 720x304 Avi 2CD one year ago 2 32.3KB Rapidbaz.info تنظیم شده در انجمن
Farsi/Persian Le Grand Bleu 1988.DVDrip.by-Galmuchet one year ago 1 32.9KB فقط هماهنگ کردم برای نسخه 1.76 گیگی
Farsi/Persian DVD Rip one year ago 1 29.9KB سلام.نسخه SRT
French The.Big.Blue.1988.READNFO.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 25.3KB UTF8
French Le.Grand.Bleu.1988.Extended.Cut.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON one year ago 1 26.4KB Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-)
French N/A one year ago 1 27.9KB
Greek BigBlueThe1988II-Greek[Xsubt.com][6444783501] one year ago 1 23KB
Hebrew The Big BlueCD1 one year ago 2 25.5KB
Hungarian The big blue-longue cd2 one year ago 2 29.2KB
Italian BigBlueThe1988II-Italy[Xsubt.com][3814346401] one year ago 1 22KB
Polish The.Big.BlueVersion.Longue[Eng]Dvdrip.Dino POL one year ago 1 16.5KB
Portuguese BigBlueThe1988II-Portuguese[Xsubt.com][6305055701] one year ago 1 22.6KB
Serbian Le Grand Bleu 1988 Extended Cut 720p BluRay x264-DON one year ago 1 22.9KB
Slovenian big blue one year ago 2 31.1KB
Spanish Le Grand Bleu 1988 Extended Cut 720p BluRay DD5.1 x264-DON one year ago 1 25.8KB
Spanish N/A one year ago 1 27.8KB
Spanish N/A one year ago 1 30.8KB
Swedish The.Big.Blue.[1988].DvdRip.Xvid-Kn one year ago 1 25.9KB
Swedish N/A one year ago 2 29.4KB
Turkish N/A one year ago 2 20.8KB
Vietnamese Le.grand.bleu.1988.Extended.Cut.720p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
Le grand bleu 1988 Extended Cut 1080p BluRay DD5.1 x264-VietHD
one year ago 1 35.3KB Bản của ivy68, thêm tên đã test chuẩn. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/the-big-blue-1988
Vietnamese Le Grand Bleu 1988 1080p POL Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-ELiTE one year ago 1 35.3KB Sync time
Vietnamese The Big Blue Le.Grand.Bleu.1988.Extended.Cut.720p.BluRay.x264 one year ago 1 30.6KB T.T