Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) English Subtitles


After the rebels have been brutally overpowered by the Empire on their newly established base, Luke Skywalker takes advanced Jedi training with Master Yoda, while his friends are pursued by Darth Vader as part of his plan to capture Luke.

Release:

IMDB: 8.8

Genders: Action, Adventure, Fantasy

Countries: USA

Time: 124 min

Updated: one year ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
32.2KB
Language
English
Release Type
N/A
Relase Info:

Star Wars Episode V The Empire Strikes back (1980) Harmy's 720P Despecialized Edition

Create By
goingpostal
Comment
I extracted the file from Harmy's Despecialized Edition MKV and performed a spell check as well as some other manual corrections. I can't honestly say that I fixed every error, but it is at least 95% corrected.

List other English Subtitle

English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.BluRay.720p.2ch.x265.HEVC-Qman[UTR] 14 days ago 1 31.6KB Thanks to SirJohnDoe (https://subscene.com/u/771333). Synced the subtitles from his to suite this version.
English Star Wars Episode V The Empire Strikes Back 1980 (1080p x265 10bit Joy) ( 1.63GB , 8Ch ) one year ago 1 31.8KB http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3 (www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.DE.v2.0.720p.FLAC.5.1.x264-Harmy one year ago 49 1.3MB Syncs to the theatrical cut (Despecialized edition) of the Empire Strikes Back. Included languages: Arabic, Bulgarian, Chinese (Simplified, Traditional, Cantonese), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English (SDH), Estonian, Finish, French, German, Greek, Hebrew, , Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Norwegian, Persian (Farsi), Polish, Portuguese (Brazilian), Romanian, Russian, Slovenian, Spanish (Latino), Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
English Star.Wars.Episode.V.1980.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 36.2KB Retail. Removed HI.
English Star.Wars.Episode.V.1980.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 36.1KB Retail. Removed HI.
English Star.Wars.Episode.5.The.Empire.Strikes.Back.1980.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
Star.Wars.Episode.5.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
one year ago 1 32.5KB Cleaned, corrected, some OCR errors fixed and some timings optimized. Syncs perfectly with YIFY releases. Should work fine with other BluRay releases as well.
English Star Wars Episode V The Empire Strikes back (1980) Harmy's 720P Despecialized Edition one year ago 1 32.2KB I extracted the file from Harmy's Despecialized Edition MKV and performed a spell check as well as some other manual corrections. I can't honestly say that I fixed every error, but it is at least 95% corrected.
English Star Wars Episode V The Empire Strikes Back (1980) one year ago 1 39.1KB
English Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back 1980 1080p BrRip x264 YIFY
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.1080p.Bluray.x264.anoXmous
Star Wars Episode V The Empire Strikes Back 1980 1080p BRRip h264 AAC-RARBG
Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back 1980 BluRay 1080p DTS LoNeWolf
one year ago 1 46KB Hearing Impaired, Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
English Star Wars: Episode V The Empire Strikes Back 1980 1080p BrRip x264 YIFY
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.1080p.Bluray.x264.anoXmous
Star Wars Episode V The Empire Strikes Back 1980 1080p BRRip h264 AAC-RARBG
Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back 1980 BluRay 1080p DTS LoNeWolf
one year ago 1 44.2KB Fix OCR, Italics, Overlapping, For all 1080p/720p BluRay releases.
English The_Empire_Strikes_Back_1980_Original_Theatrical_Release_23.976fps one year ago 1 40KB
English Star Wars Episode V The Empire Strikes Back.avi one year ago 1 38.3KB 693 MB. Fixed time.
English V-The.Empire.Strikes.Back[1980]DvDrip-aXXo one year ago 1 32KB
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.HDRip.XviD.AC3-ViSiON one year ago 1 30.6KB
English Star.Wars.Ep.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.m720p one year ago 1 32.2KB match for "Star Wars Ep V - The Empire Strikes Back (1980) m720p.mkv" // credit to _http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3962428/star-wars-episode-v-the-empire-strikes-back-en
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 one year ago 1 40.4KB
English Star.Wars.Episode.5.The.Empire.Strikes.Back.1980.BRRip.H264 Onionmahn one year ago 1 38.4KB
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 2 64.4KB Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.BluRay.X264-AMIABLE
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 1 0B Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.BluRay.X264-AMIABLE
English Star.Wars.Episode.5.The.Empire.Strikes.Back.1980.BluRay.1080p.DTSES6.1.2Audio.x264-CHD one year ago 1 40.4KB
English 720p 1080p BDrip.CHD custom no Aargs one year ago 1 37.5KB +Chewie "Grr's" removed
English Star.Wars.Episode.5.The.Empire.Strikes.Back.1980.BluRay.720p.DTS-ES.2Audio.x264-CHD one year ago 1 40.4KB
English Star.Wars.Episode.V.Das.Imperium.schlaegt.zurueck.Theatrical.Cut.German.1980.DL.DVDRip.XviD-TERMi one year ago 2 38.7KB english subs - dual language release
English Star Wars V-Empire Strikes Back1980]-keltz one year ago 1 40.5KB
English Star WarsThe Empire Strikes Back 1980 Original Unaltered Trilogy one year ago 1 38.6KB This is the ONE (1) CD Original Theatrical Trilogy Version - Original Unaltered Trilogy
English Star Wars The Empire Strikes Back [HDTV 720p and 1080p SRT] one year ago 1 31.9KB MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.
English Star.Wars.V-The.Empire.Strikes.Back.720p.HDTV.x264-ESiR one year ago 1 32KB
English V-The.Empire.Strikes.Back[1980]DvDrip-aXXo one year ago 1 38.5KB
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.1080p.HDTV.x264-hV one year ago 1 32KB
English 1CD-25 FPS-Dvdrip Xvid-Unseen.AC3.ENG-HI one year ago 1 38.5KB
English Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.DVDRip-UnSeeN.Retail.eng one year ago 1 31.4KB Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.DVDRip-UnSeeN.Retail.eng
English Star Wars Episode V - The Empire Stikes Back - DVDRIP.XVID.AC3.DragonRipper624 one year ago 1 39KB Star Wars Episode V - The Empire Stikes Back - DVDRIP.XVID.AC3.DragonRipper624
English Star.Wars.Ep.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF one year ago 1 26KB Star.Wars.Ep.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF
English Star Wars V - The Empire Strikes Back one year ago 1 39.1KB Star Wars V - The Empire Strikes Back.srt
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.iNTERNAL.DVDRip.XViD.AC3-PARADiSE one year ago 1 28.3KB Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.iNTERNAL.DVDRip.XViD.AC3-PARADiSE
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.iNTERNAL.DVDRip.XViD.AC3-PARADiSE one year ago 1 29.2KB Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.iNTERNAL.DVDRip.XViD.AC3-PARADiSE
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.WS.iNTERNAL.DVDRip.AC3.XviD-DiGiTAL one year ago 1 29.4KB Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.WS.iNTERNAL.DVDRip.AC3.XviD-DiGiTAL
English Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.WS.iNTERNAL.DVDRip.AC3.XviD-DiGiTAL one year ago 1 28.5KB Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.WS.iNTERNAL.DVDRip.AC3.XviD-DiGiTAL
English Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.Original.Theatrical.DVDRip.XviD-FRAGMENT, This is the original theatrical version, before all the George Lucas edits. one year ago 2 41.2KB Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.Original.Theatrical.DVDRip.XviD-FRAGMENT, This is the original theatrical version, before all the George Lucas edits.
English Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.Original.Theatrical.DVDRip.XviD-FRAGMENT, This is the original theatrical version, before all the George Lucas edits. one year ago 2 39.8KB Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.Original.Theatrical.DVDRip.XviD-FRAGMENT, This is the original theatrical version, before all the George Lucas edits.
English Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.iNT.DVDRip.XviD-HoN one year ago 2 40.1KB Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.iNT.DVDRip.XviD-HoN
English Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.iNT.DVDRip.XviD-HoN one year ago 2 41.6KB Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.iNT.DVDRip.XviD-HoN
English ViTE one year ago 2 32.5KB ViTE
English N/A one year ago 3 27.1KB
English N/A one year ago 1 27.6KB

Subtitle Preview

1
00:03:33,506 --> 00:03:37,385
Echo Three to Echo Seven.
Han, old buddy, do you read me?

2
00:03:37,510 --> 00:03:39,721
Loud and clear, kid. What's up?

3
00:03:39,887 --> 00:03:42,515
Well, I finished my circle.
I don’t pick up any life readings.

4
00:03:42,640 --> 00:03:45,643
There isn't enough life on this ice cube
to fill a space cruiser.


5
Loading...