Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977) Vietnamese Subtitles


Luke Skywalker joins forces with a Jedi Knight, a cocky pilot, a wookiee and two droids to save the galaxy from the Empire's world-destroying battle-station, while also attempting to rescue Princess Leia from the evil Darth Vader.

Release:

IMDB: 8.7

Genders: Action, Adventure, Fantasy

Countries: USA

Time: 121 min

Updated: one year ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
48.6KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

Espisode IVA New Hope 1977.SRT

Create By
ndthienct
Comment

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese IV-A.New.Hope[1977]DvDrip-aXXo one year ago 1 52.7KB Chỉnh line khiến mpc không load được.
Vietnamese Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.m720p.BluRay.x264-BiRD one year ago 1 55KB
Vietnamese N/A one year ago 1 42.5KB
Vietnamese Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.PROPER.1080p.BluRay.DTS.x264-DON one year ago 1 49.9KB Resync
Vietnamese Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.REPACK.720p.BluRay.DTS.x264-DON one year ago 1 47.2KB dịch bởi mp3sony, khớp với bản của DON
Vietnamese Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.m-720p.HDTV.AC3.x264-ortamci one year ago 1 47.7KB Sync time from vKtuan's sub
Vietnamese Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.PROPER.1080p.BluRay.DTS.x264-DON one year ago 1 54.5KB 100%
Vietnamese Espisode IVA New Hope 1977.SRT one year ago 1 48.6KB
Vietnamese Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope[1977]720p.FASM.X264 one year ago 2 93.4KB file ass và srt
Vietnamese Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.DVDRip-UnSeeN.Retail one year ago 2 93.3KB file ass và srt
Vietnamese Star Wars Episode IVA New Hope 1977 720p HDTV rip by JoN one year ago 1 55.3KB Sync time from vKtuan's sub
Vietnamese Star.Wars.Episode.IV.A.New.Hope.1977.720p.HDTV.x264-DON.Vie one year ago 1 46KB Sub này khớp với bản của Don fps=23.976
Vietnamese Chuan voi ban tren hdvietnam.com host 1280 one year ago 1 55.4KB Sync bởi Vũ Khắc Tuận.
Vietnamese Star.Wars.Episode.4.A.New.Hope.1977.m-HD.x264-vaLk one year ago 1 52.4KB
Vietnamese A.New.Hope.[1977].DvDrip.aXXo.[WWW.FREE4VN.ORG] one year ago 1 52.8KB

Subtitle Preview

1
00:00:20,725 --> 00:00:25,215
Xưa rất xưa, ở
một thiên hà xa rất xa...

2
00:00:27,708 --> 00:00:33,252
--- CHIẾN TRANH CÁC VÌ SAO ---
Dịch: ndthienct@yahoo.com

3
00:00:37,972 --> 00:00:45,289
PHẦN 4
NIỀM HY VỌNG MỚI


4
00:00:46,094 --> 00:00:51,176
Đây là thời kỳ nội chiến. Các tàu của
Loading...