Subtitles for Rocky IV


After iron man Drago, a highly intimidating 6-foot-5, 261-pound Soviet athlete, kills Apollo Creed in an exhibition match, Rocky comes to the heart of Russia for 15 pile-driving boxing rounds of revenge.

Release: 11/27/1985

IMDB: 6.7

Genders: Drama, Sport

Countries: USA

Time: 91 min

Updated: 5 months ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Rocky IV

Arabic Rocky.IV.1985.720p.BrRIp.x264.YIFY one year ago 1 24.2KB
Arabic rocky.iv.1985.720p.bluray sr.SRT one year ago 1 24.2KB اقوى ترجمة لحد الان
Loading...
Arabic Rocky IV 1985 720p 400mb.SRT one year ago 1 21.8KB
Arabic Rocky.4.1985.DVDRip.Xvid.AC3.Internal-CoC one year ago 1 22KB
Arabic Rocky.IV.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD (( iDX By: محمد فاتح )) one year ago 4 1.1MB Rocky.IV.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD (( iDX By: محمد فاتح ))
Arabic N/A one year ago 2 18.7KB
Arabic N/A one year ago 1 21.9KB
Arabic N/A one year ago 1 21.6KB
Big 5 code Rocky.IV.1985.720p.BrRIp.x264.YIFY (các bản HD ) one year ago 1 27.1KB mình thấy phim này hay mà tìm mãi ko có sub việt nên quyết định làm cái sub luôn.ae ủng hộ để làm thêm nhiều sub việt nữa
Brazillian Portuguese Rocky.IV.1985.720p.BrRIp.x264.YIFY one year ago 2 53.7KB
Brazillian Portuguese Rocky.IV.1985.1080p.BrRIp.x264.YIFY(eng) one year ago 2 53.7KB
Croatian Rocky.IV.1985.1080p.BrRip.x264.YIFY-cro one year ago 1 25.5KB
Croatian Rocky IV (1985) one year ago 1 21KB Rocky IV (1985)
Croatian Rocky IV (1985) one year ago 2 21.7KB Rocky IV (1985)
Danish Rocky.IV.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS one year ago 1 25.4KB Retail (m/ Kursiv)
Danish DVD one year ago 1 24.5KB
Dutch N/A one year ago 1 20.3KB
English Rocky.IV.1985.1080p.BrRIp.x264.YIFY one year ago 1 26.3KB Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc...
English Rocky.IV.1985.1080p.BrRIp.x264.YIFY one year ago 1 25.9KB
English Rocky IV (1985) 1080p BrRip x264 - 1.3GB - YIFY
Rocky (1985) 720p BrRip x264 - 655MB - YIFY
one year ago 1 37.6KB Hearing Impaired. Lyrics.
English Rocky.IV.1985.1080p.BrRIp.x264.YIFY(eng) one year ago 2 51.9KB
English Rocky.IV.1985.720p.BrRIp.x264.YIFY one year ago 1 25.9KB
English Rocky.IV.1985.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC-Eng one year ago 1 36.6KB
English Rocky.1985.720p.BluRay.x264.AC3-CMCT one year ago 1 25.9KB
English Rocky.IV.1985.INTERNAL.DVDRip.XviD-TDF one year ago 2 25.3KB
English Rocky.IV[1985]DvDrip-aXXo one year ago 1 30.3KB
English Rocky.IV.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD one year ago 2 29.8KB Rocky.IV.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD
English Rocky.IV.1985.AC3.DVDRip.XviD-SHRiNe one year ago 2 31.3KB Rocky.IV.1985.AC3.DVDRip.XviD-SHRiNe
English Rocky.IV.1985.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT one year ago 2 30KB Rocky.IV.1985.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT
English Rocky.IV.1985.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT one year ago 2 27.9KB Rocky.IV.1985.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT
English N/A one year ago 2 31.1KB
Farsi/Persian Blu-ray one year ago 1 24.9KB ویرایش کامل 1394/03/04
Farsi/Persian N/A one year ago 1 25.1KB زمان بتدی شده امیر عشفی
Farsi/Persian Rocky.IV.1985.1080p.BrRIp.x264.YIFY(en) one year ago 1 28.7KB enjoy the subtitle
Farsi/Persian Rocky-IV-720p-Behzad-[Serilia.com] one year ago 1 33.3KB کاملا ویرایش شده به همراه ترجمه اهنگ های متن فیلم
Farsi/Persian Rocky IV.[1985] one year ago 2 29.2KB
Farsi/Persian Rocky.IV[1985]DvDrip-aXXo one year ago 1 26KB ترجمه توسط: محمد فيض الهي
Farsi/Persian Rocky IV 1985 m720p one year ago 1 24.7KB RapidBaz.Org محمد از
Finnish DVD one year ago 1 24.6KB
French Rocky.IV.1985.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG 5 months ago 1 25.6KB Rip Blu-ray zone A
French DVD one year ago 1 23.7KB
German DVD one year ago 1 31.2KB
German DVD one year ago 1 24.6KB
Indonesian Rocky.IV.1985.All.BrRIp.x264.YIFY-ShAaNiG-Ganool 10 months ago 1 27.1KB
Indonesian Rocky IV (1985) Bluray-Indonesian Subtitle one year ago 1 32.7KB Untuk para penggemar Rocky di seluruh Indonesia... Saya sangat mengharapkan kritik & sarannya untuk kemajuan kita bersama... :)
Indonesian Rocky IV one year ago 1 26.5KB Cocok buat movie 1080i dari VTMovie.com, perbaikan dari sub FTR
Indonesian Rocky IV 1985.mkv one year ago 1 26.6KB manual translate by : FTR
Italian DVD one year ago 1 24.1KB
Norwegian Rocky.IV.1985.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Rocky.IV.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS
11 months ago 1 24.3KB Retail
Norwegian Rocky IV 1985 720p BluRay DTS x264-EbP one year ago 1 28.8KB
Norwegian Rocky.1985.720p.BluRay.x264.AC3-CMCT one year ago 1 28.8KB
Norwegian Passer perfekt til Rocky 4 718 284kB one year ago 1 23.6KB
Norwegian N/A one year ago 1 24.5KB
Norwegian N/A one year ago 1 23.6KB
Portuguese DVD one year ago 1 23.5KB
Serbian ویرایش شده one year ago 1 25.1KB ویرایش شده
Serbian N/A one year ago 1 25.1KB زمان بتدی شده امیر عشفی
Spanish DVD one year ago 1 24.6KB
Swedish Rocky.IV.1985.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE one year ago 1 24.4KB
Swedish DVD one year ago 1 23.5KB
Turkish N/A one year ago 1 19.3KB
Turkish N/A one year ago 1 19.3KB
Vietnamese Rocky.IV.1985.m720p.BluRay.x264-BiRD 10 months ago 1 44KB Chỉnh sửa từ bản của gavat123
Vietnamese Rocky.IV.1985.m720p.BluRay.x264-BiRD 10 months ago 1 40.8KB Chỉnh sửa từ bản của gavat123