Red Cliff (2009) Indonesian Subtitles


The first chapter of a two-part story centered on a battle fought in China's Three Kingdoms period (220-280 A.D.).

Release:

IMDB: 7.4

Time: 148 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
29.5KB
Language
Indonesian
Release Type
N/A
Relase Info:

Red Cliff [2008] 720p BDRip H264 AC3 - CODY

Create By
jenssen
Comment
credit to blue moon. cuma resync.

List other Indonesian Subtitle

Indonesian Red.Cliff.2008.BluRay.720p-Ganool 4 months ago 1 28.8KB Red.Cliff.2008.BluRay.720p-Ganool
Indonesian Red Cliff (2008) BluRay Ganool one year ago 1 29.4KB Resync dari Adhi Musliadi, perbaikan timingnya. Cocok untuk BluRay Ganool
Indonesian Red Cliff [2008] 720p BDRip H264 AC3 - CODY one year ago 1 29.5KB credit to blue moon. cuma resync.
Indonesian Red Cliff (2008) BRRip 720p-scOrp one year ago 2 60.1KB Perbaikan di kata perulangan (penghilangan angka 2 di kata-kata perulangan) dan perbaikan beberapa kata supaya enak dibaca.. Bila berkenan mohon rate subtitle ini ya.. Terimakasih buat penerjemah asli Blue Moon..
Indonesian Red Cliff (2008) BluRay 720p 5.1CH one year ago 1 29.3KB Penyesuaian waktu subtitle
Indonesian Red Cliff Part I 2008 Open Matte Bluray Rip one year ago 1 29KB Resync untuk Red Cliff Part I 2008 Open Matte BRRip x264 AAC 720p-NzW2.1.45GB dari punya blue moon. credit goes to original uploader.
Indonesian Red Cliff 1 dan 2, resync Bluray 720p one year ago 1 60.3KB
Indonesian Red.Cliff.III.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi one year ago 1 58.1KB Credit to original uploader. Saya cuma bantu combine dan resync saja.
Indonesian Red Cliff part 1 2008 BRRip one year ago 1 28.9KB terjemahan disesuaikan dengan dialog film
Indonesian Red.Cliff.2008 [720p.BluRay.DTS.x264] one year ago 1 29.3KB (ReEdit From Original Uploader : sabafzn)
Indonesian Red.Cliff.2008.BRRip.urgrove.com one year ago 1 29.6KB Saya Hanya Resync, konversi, dan join ke 1CD. penerjemah sudah tercantum di dalam
Indonesian Red Cliff I Chi bi 2008 indonesian substitle one year ago 2 28.3KB OK

Subtitle Preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:50,000
Diterjemahkan oleh Blue Moon
Resync by jenssen

2
00:02:53,959 --> 00:02:58,874
Dinasti Han tahun 208 sesudah masehi.
Musim panas di Xuchang

3
00:05:06,667 --> 00:05:10,874
Hormat hamba pada Yang Mulia,

4
00:05:22,167 --> 00:05:24,458
Hamba kemarin mengajukan sebuah titah,

5
00:05:24,709 --> 00:05:27,124
untuk perang melawan Liu Bei dan Sun Quan.