Subtitles for Ramaiya Vastavaiya


Ram falls in love with Sona, who lives on the fields of Punjab. He follows her to her farm, where her elder brother challenges him to produce more seed on their fields. If he wins, he will be allowed to marry her.

Release: 07/19/2013

IMDB: 5.7

Genders: Comedy, Family, Romance

Countries: India

Time: 148 min

Updated: 9 months ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Ramaiya Vastavaiya

Arabic Ramaiya Vastavaiya (2013) 1080p WEBHD Rip x264 AC3 5.1 ESub - Snyper - M2Tv one year ago 1 497B Rebel Angel تعديل ترجمة على النسخة الويب
Arabic Rammiay Vastavaiya 2013ndi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y Arabic Subtitle By Rebel Angel one year ago 1 811B ترجمة الفيلم الهندي الرائع Rammiay Vastavaiya 2013 ترجمة احترافية متوافقة مع النسخة 720p DvDRip x264 AAC بصيغة idx مع اضافة وترجمة جميع الاغاني الى الفيلم
Loading...
Big 5 code Ramaiya Vastavaiya (2013) 1080p WEBHD Rip x264 AC3 5.1 ESub - Snyper - M2Tv one year ago 1 497B Rebel Angel تعديل ترجمة على النسخة الويب
Big 5 code Ramaiya.Vastavaiya.2013.720p.DVDRip (crywolf_271) one year ago 1 36.4KB ترجمه و زیرنویس: حمید رحمانزایی (crywolf_271) crywolf_271@yahoo.com
English Ramaiya Vastavaiya (2013) 1080p WEBHD Rip x264 AC3 5.1 ESub-Snyper-M2Tv one year ago 1 38.2KB Extracted from MKV and improved: dialog on 1 line fixed, ".." replace by "...", short lines merged (<60), beginning credit removed (no more credits)
English Ramaiya Vastavaiya (2013) 720p DVDRiP 999MB - Micromkv
Rammiay Vastavaiya 2013 Hindi 720p DvDRip x264 AAC...Hon3y
one year ago 1 38.1KB English Subtitles for Bollywood hindi film 'Ramaiya Vastavaiya 2013'... Rate If it works for you!
English Ramayya Vastavaiya (2013) 1 CD DvDrip x264 MSubs [DDR] one year ago 1 38KB http://optimistsubtitle.blogspot.in/
English Ramaiya Vastavaiya (2013) DvDrip XviD MSubs [DDR]
Ramaiya Vastavaiya (2013) 1 CD DvDrip XviD MSubs [DDR]
Ramayya Vastavaiya (2013) 1 CD DvDrip x264 MSubs [DDR]
www.TamilRockers.net - Ramaiya Vastavaiya (2013) Hindi DVDRip x264 1CDRip 700MB ESubs
Rammiay Vastavaiya (2013) DVDRip 1CDRip x264 MaNuDiL SilverRG
Rammiay Vastavaiya (2013) - 1CD - DVDRip - x264 - Hindi - AC3 - Mafiaking
Ramaiya Vastavaiya 720p Dvdrip X264 AC3[5.1Untouched][D3Si MaNiACs]
Ramaiya Vastavaiya 1CD Dvdrip Xvid MP3 [D3Si MaNiACs]
DVD-Rip]Ramaiya Vastavaiya 2013 - Xvid - 1CD - M'Sub'S - TTT
one year ago 1 37.9KB Hindi film. Shruti Haasan, Girish Kumar, Sonu Sood. Proper OCR with retail sync(DDR-1234ms WTF?). Fixed 1 bad 3 line sub and a few other errors.
English Ramayya Vastavaiya (2013) DvDrip XviD MSubs [DDR]
Ramaiya Vastavaiya 1CD Dvdrip Xvid MP3 [D3Si MaNiACs]
Ramaiya Vastavaiya (2013) 1/3 DvD x264 MSubs [DDR]
Ramaiya Vastavaiya (2013) 1 CD DvDrip XviD MSubs [DDR]
Ramaiya Vastavaiya (2013) 1 CD DvDrip x264 MSubs [DDR]
Rammiay Vastavaiya (2013) X264-DVDRIP-ESUBS-Team Telly[Exclusive]
one year ago 1 38KB Rate It
English Ramaiya Vastavaiya (2013) MC DVDSCR - Xvid Mp3 - [1CD] - ESubs one year ago 1 9KB http://optimistsubtitle.blogspot.in/
Farsi/Persian ramaiya vastavaiya 2013
ramaiya vastavaiya 2013 Bluray.720p.mHD.x264.AAC [DDR Exclusive]
ramaiya vastavaiya 2013 720p.BluRay.x264.AC3.5.1 - Team IcTv
ramaiya vastavaiya 2013 720p.BluRay.x264.DTS [DDR]
ramaiya vastavaiya 2013 1080p.BluRay.x264.DTS [DDR]
ramaiya vastavaiya 2013 BluRay.1080p.x264.AC3.5.1.Hon3y
ramaiya vastavaiya 2013 720p.BluRay.x264.AC3.Hindi.5.1Ch - MRDhila
one year ago 1 46.5KB ارائه ای از گروه ایندیا واله مترجم سپیدار ترجمه کامل فیلم رامیا همراه با ترجمه اشعار .
Farsi/Persian Ramaiya Vastavaiya 2013 one year ago 1 40.8KB اولین کارمه امیدوارم خوشتون بیاد خوشحال میشم نظرتون رو بگید
Farsi/Persian ramaiya vastavaiya bluray 720p one year ago 1 38.3KB مترجم:فریده و عیسی. کاری از تیم ترجمه جهان زیرنویس و فارسی سابتایتل هماهنگ با نسخهّ بلوری 720
French Ramaiya Vastavaiya (2013)ndi 720p WEBHDRip x264 AC3 DD 5.1 E-Subs - LOKI - [M2Tv Exclusive] one year ago 1 38.5KB Sous titre traduit à la main (pas de Google Trad), paroles de chansons incluses. Enjoy! ;)
Indonesian Ramaiya-Vastavaiya-2013-ALL-DVDRip one year ago 1 37KB IDFL™ SubsCrew
Indonesian Ramaiya Vastavaiya (2013) DvDrip XviD MSubs [DDR]
Ramaiya Vastavaiya (2013) 1 CD DvDrip XviD MSubs [DDR]
Ramayya Vastavaiya (2013) 1 CD DvDrip x264 MSubs [DDR]
www.TamilRockers.net - Ramaiya Vastavaiya (2013) Hindi DVDRip x264 1CDRip 700MB ESubs
Rammiay Vastavaiya (2013) DVDRip 1CDRip x264 MaNuDiL SilverRG
Rammiay Vastavaiya (2013) - 1CD - DVDRip - x264 - Hindi - AC3 - Mafiaking
Ramaiya Vastavaiya 720p Dvdrip X264 AC3[5.1Untouched][D3Si MaNiACs]
Ramaiya Vastavaiya 1CD Dvdrip Xvid MP3 [D3Si MaNiACs]
Ramaiya Vastavaiya (2013) DvDrip ShAaNiG
one year ago 1 40.7KB Manual Translated
Italian Ramaiya.Vastavaiya.2013.720p.DVDRiP.999MB.ShAaNiG one year ago 1 39KB
Sinhala Ramaiya Vastavaiya (2013) DvDrip XviD MSubs [DDR]
sulan studio present
one year ago 1 45.7KB මෙම උපසිරැසි www.subscene.com වෙනුවෙන් sulanstudio.blogspot.com නිකුත් කල උපසිරැසි වන අතර උපුටා ගැනීම් අවසරය මත සිදු කරන්න....
Spanish Ramaiya Vastavaiya.2013.720p.DVDRiP.999MB.ShAaNiG.com (999 MB) one year ago 1 44.5KB Traducidos por mi para la version Ramaiya Vastavaiya.2013.720p.DVDRiP.999MB.ShAaNiG.com (999 MB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En español latino.
Spanish Ramaiya Vastavaiya (2013) DvDrip XviD MSubs [DDR] (1,44 GB) one year ago 1 44.5KB Traducidos por mi para la version Ramaiya Vastavaiya (2013) DvDrip XviD MSubs [DDR] (1,44 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En español latino.
Spanish Ramaiya Vastavaiya (2013) 720p DvDrip x264 MSubs [DDR] (3,53 GB) one year ago 1 44.5KB Traducidos por mi para la version Ramaiya Vastavaiya (2013) 720p DvDrip x264 MSubs [DDR] (3,53 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En español latino.