Raging Bull (1980) French Subtitles


An emotionally self-destructive boxer's journey through life, as the violence and temper that leads him to the top in the ring, destroys his life outside it.

Release:

IMDB: 8.3

Genders: Drama, Sport, Biography

Countries: English

Time: 129 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
36KB
Language
French
Release Type
N/A
Relase Info:

Raging.Bull.1980.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD

Create By
aquablue63
Comment
Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. Ajout des italiques. :-)

List other French Subtitle

French DVD one month ago 1 47.4KB Z2
French DVD one month ago 1 47.4KB Z2
French Raging.Bull.1980.720p.BluRay.x264-TLF [PublicHD].fre one year ago 1 35.9KB
French Raging.Bull.1980.544x288.25fps.728kbs.V7mp3.MultiSub.WunSeeDee one year ago 2 58.6KB aldiarman.blogspot.com
French Raging.Bull.1980.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD one year ago 1 36KB Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. Ajout des italiques. :-)

Subtitle Preview

1
00:02:55,381 --> 00:02:57,985
"Une soirée en compagnie
de Jake La Motta"


2
00:02:58,105 --> 00:03:01,110
Ces ovations résonnent
encore dans mes tympans.

3
00:03:02,315 --> 00:03:04,330
J'y penserai encore longtemps.

4
00:03:04,511 --> 00:03:09,479
Un soir, j'ai ôté mon peignoir.
Je n'avais pas mis de flottant.

5
00:03:11,998 --> 00:03:15,78