Subtitles for Patema Inverted


A young girl, from a civilization that resides in deep underground tunnels, finds herself trapped in an inverted world and teams up with a resident to escape and return home.

Release: 11/09/2013

IMDB: 7.4

Genders: Drama, Adventure, Animation

Countries: Japan

Time: 98 min

Updated: 4 months ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Patema Inverted

Arabic [Mejaow] Sakasama no Patema - Beginning of the Day one year ago 4 10.9KB
Arabic Sakasama no Patema: Beginning of the Day [Arbic][Mohamedkun] one year ago 4 9.6KB
Loading...
English Patema Inverted 2013 720p BluRay x264-RedBlade
Patema Inverted 2013 1080p BluRay x264-RedBlade
one year ago 1 22.8KB
English Patema.Inverted.2013.720p.BluRay.x264-WiKi one year ago 1 17.9KB I have manually gone through each line and tried my best to synch the subtitles with the audio. Please note, this subtitle file is catered to the Wiki version, not the RedBlade version which is several seconds out of synch (starts later). Please rate :)
English [Underwater] Patema Inverted - Sakasama no Patema (BD 720p) [6CB69C7A] one year ago 1 18.5KB
English Sakasama no Patema one year ago 1 18.5KB Fan translation from http://jnmbs.blogspot.ca/
Farsi/Persian Patema Inverted 2013.BluRay.1080 one year ago 1 19.4KB اصلاح شده
Farsi/Persian Patema Inverted one year ago 1 17.2KB نسخه سینمایی
Farsi/Persian Sakasama no Patema (サカサマのパテマ) - Beginning of the Day (2013) one year ago 4 7.6KB دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند | forums.animworld.net | Amin.F
French [Underwater] Patema Inverted - Sakasama no Patema (BD 1080p) [C8A27F7D] 4 months ago 1 19.5KB
French PATEMA.ET.LE.MONDE.INVERSE.1080P.BLURAY.GBR.AVC.DTS.HD.MA.5.1-WiHD one year ago 1 20.8KB Rip Blu-ray zone B
French Patema.Inverted.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi one year ago 1 19.5KB
French Patema.Inverted.2013.BluRay.720p.600MB-Ganool
Patema.Inverted.2013.BluRay.720p.700MB-Ganool
Patema.Inverted.2013.BluRay.1080p.5.1CH-Ganool
Patema.Inverted.2013.720p.BRRip.x264.AAC-JYK
Patema.Inverted.2013.720p.BluRay.x264-RedBlade
Patema.Inverted.2013.1080p.BluRay.x264-RedBlade
Patema.Inverted.2013.720p.BRRip.x264-RedBlade
Patema.Inverted.2013.720p.BluRay.x264-WiKi [PublicHD]
Patema.Inverted.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
one year ago 1 20.7KB retail Z2 perfect resync. UTF-8 * thanks www.sous-titres.eu *
French Patema.Et.Le.Monde.Inverse.2013.PAL.MULTi.DVD9-SUEDE.Fr one year ago 1 20.7KB THANKS MY FRIEND OF EU ;)
French Patema Inverted 2013 720p BRRip x264 AAC-JYK one year ago 1 19.5KB Traduit de l'anglais par Somatt
Indonesian Patema Inverted (Sakasama no Patema) 2013 Bluray 720p Ganool BluRay x264-RedBladeGanool one year ago 1 17.9KB Resync subtitle by nameles@IDFL 720p BluRay x264-RedBlade
Indonesian Patema Inverted 2013 Bluray 720p Ganool one year ago 1 19.3KB Just Resync Nameless's Subtitle for BLuray version, format srt + teks warna kuning
Indonesian [Nameles] Patema Inverted - Sakasama no Patema (BD 720p) one year ago 1 17.3KB IDFL Subs Crew
Indonesian Sakasama no Patema (Patema yang Terbalik) one year ago 2 53.9KB https://www.facebook.com/ZainuddinAri
Indonesian Sakasama no Patema - The Beginning of the Day one year ago 1 17.8KB Perbaikan kata untuk uploadan sebelumnya Cocok untuk versi JNMBS mohon masukan dan kritikannya
Indonesian Sakasama no Patema The Movie (BD 1280x720 & 1920x1080) one year ago 1 20.3KB From terrificsubs.blogspot.com
Vietnamese Patema Inverted - Sakasama no Patema 2013 BD 720p one year ago 1 20.1KB Trans and edit by PotterJ
Vietnamese Sakasama no Patema - Beginning of the Day - 04 [360p] one year ago 1 4KB trans by PotterJ edit by AmeliaThi
Vietnamese Sakasama no Patema - Beginning of the Day - 02 [360p] one year ago 1 1.9KB trans and edit by PotterJ
Vietnamese Sakasama no Patema - Beginning of the Day - 03 [360p] one year ago 1 1.1KB Trans and edit by PotterJ
Vietnamese Sakasama no Patema - Beginning of the Day - 01 [360p] one year ago 1 2.7KB Trans and edit by PotterJ