Love Actually (2003) English Subtitles


Follows the lives of eight very different couples in dealing with their love lives in various loosely interrelated tales all set during a frantic month before Christmas in London, England.

Release:

IMDB: 7.7

Genders: Drama, Comedy, Romance

Countries: USA, UK, France

Time: 135 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
43.5KB
Language
English
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Love Actually 2003 1080p BluRay x264 anoXmous

love.actually.2003.m.hd.x264.mkv.550mb.yify

Create By
coolsuren
Comment
HI removed. Fixed some OCR errors, spaces and line lengths. No song Lyrics.

List other English Subtitle

English Love.Actually.2003.10th.Anniversary.Edition.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD one year ago 1 49KB Resync, removed useless ' and corrected song lyrics inversion
English Love Actually 2003 1080p BluRay x264 anoXmous
love.actually.2003.m.hd.x264.mkv.550mb.yify
one year ago 1 43.5KB HI removed. Fixed some OCR errors, spaces and line lengths. No song Lyrics.
English Love Actually 2003 1080p BluRay x264 anoXmous
Love.actually.2003.m.hd.x264.mkv.550mb.yify
one year ago 1 47.4KB HI. Fixed some OCR errors, spaces and line lengths. No song Lyrics.
English Love.Actually.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY
Love.Actually.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
Love Actually (2003) All HD Rips
one year ago 1 48.6KB Resynced. Source extracted from YIFY's 720p MKV file.
English Love.Actually.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY
Love.Actually.2003.720p.BluRay.x264.YIFY
Love Actually (2003) All HD Rips
one year ago 1 46.4KB Resynced, removed HI. Source extracted from YIFY's 720p MKV file.
English Love.Actually.2003.10th.Anniversary.Edition.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.eng one year ago 1 49.4KB Synced...Enjoy!
English Love Actually 720p.x264.BRRip.GokU61.Eng one year ago 1 49.1KB Resynched to fit GokU61
English Love.Actually.2003.10th.Anniversary.Edition.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD one year ago 1 49.3KB
English Love.Actually.2003.720p.BluRay.x264-ESiR.eng one year ago 1 49.1KB synced...Enjoy!
English N/A one year ago 1 21KB Single disk, 1,468,144,128 bytes. Foreign (Spanish, French and Portuguese) to English.
English LoveActually.mkv one year ago 1 43.3KB HI removed, 2 lines instead of 3.
English Love Actually 720p.x264.BRRip.GokU61 one year ago 2 102.3KB
English [eng]Love Actually 2003 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK one year ago 1 55.5KB [eng]Love Actually 2003 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK
English Love Actually 2003 m-HD x264 mkv550MBYIFY one year ago 1 46.6KB all credits to the original subtitle creators, i just changed the framerate and synced for this particular release
English Love Actually.2003.DVDRip.x264-VGL one year ago 1 48.6KB
English Love Actually[2003]DvDrip[Eng]-NikonXP one year ago 1 48.8KB no rar
English Love Actually PSP iPod Zune one year ago 1 0B .m4v (498 MB)
English Love.Actually.2003.BRRip.XviD.AC3-SANTi one year ago 1 54KB
English Love Actually.2003.BRRip.XviD-VLiS one year ago 1 56.7KB
English Love Actually 2003 English MrLore one year ago 1 878B Portuguese/ French Part
English Love Actually 2003 English MrLore one year ago 1 44.9KB
English Love Actually [2003][Eng]DVDRip-woodster one year ago 1 48.8KB 700MB (734382080 Bytes) || DivX 5 448x192 25.00fps [Stream 00] || MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 113Kbps [Stream 01] || 02:09:16 \\ 448 x 192 \\ Video Clip
English Love.Actually.2003.D-Theater.720p.DTS.x264-CtrlHD.English one year ago 1 46.6KB
English Love.Actually.2003.D-Theater.720p.DTS.x264-CtrlHD one year ago 2 49.9KB
English Love Actually.2003.DVDRip.Xvid.AC3-DMT one year ago 2 49.9KB It Works ! Checked Myself !
English Love actually 2003 [English]-MrLore one year ago 1 48.6KB
English Love Actually 2003 [English]-MrLore joine one year ago 1 0B Joined from 2 CDs
English love-actually.L one year ago 1 39.1KB
English Love.Actually.2003.UNCUT.XviD.AC3.WAF one year ago 1 48.6KB Love.Actually.2003.UNCUT.XviD.AC3.WAF
English N/A one year ago 2 49.9KB
English N/A one year ago 2 31.7KB
English N/A one year ago 2 49.9KB
English/ German Tatsaechlich.Liebe.2003.TL.1080p.x264_fre-forced one year ago 6 181.9KB film durance 02:14:49, 23.976fps, subs-eng forced + full subs-french forced + full subs-german forced + full

Subtitle Preview

1
00:01:10,491 --> 00:01:14,991
Subtitle corrected by coolsuren.

2
00:01:14,992 --> 00:01:17,368
Whenever I get gloomy
with the state of the world,

3
00:01:17,453 --> 00:01:20,830
I think about the arrivals
gate at Heathrow airport.

4
00:01:21,039 --> 00:01:22,415
General opinion
started to make out

5