Love Actually (2003) Arabic Subtitles

Follows the lives of eight very different couples in dealing with their love lives in various loosely interrelated tales all set during a frantic month before Christmas in London, England.


IMDB: 7.7

Genders: Drama, Comedy, Romance

Countries: USA, UK, France

Time: 135 min

Updated: 4 months ago

Subtitle Info

4 months ago
File Size
Release Type
Relase Info:


Create By
الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال

List other Arabic Subtitle

Arabic Love.Actually.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY 4 months ago 1 31KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال
Arabic Love.Actually.2003.720p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 34.7KB تَعديل الوَقت لِتَرجمة آحمد طويل
Arabic Love.Actually.2003.HD.BrRip.x264.YIFY one year ago 1 34.7KB من اروع افلام الرومانسية
Arabic Love Actually 720p.x264.BRRip.GokU61 one year ago 1 34.7KB Resync By Sp1derMan
Arabic Love Actually 2003 BRRip H264 AAC 5.1 one year ago 1 34.8KB
Arabic Love Actually [2003][Eng]DVDRip-woodster one year ago 1 31.9KB size 700
Arabic Love.Actually.DVDRip.XviD-DMT one year ago 2 26.7KB ترجمة : أحمد الطويل
Arabic Love.Actually.2003.UNCUT.XviD.AC3-WAF one year ago 3 36KB (ReSync.)
Arabic Love Actually[2003]DvDrip[Eng]-NikonXP one year ago 1 31.9KB 1.09 GB . 02:09:16
Arabic N/A one year ago 1 31.8KB
Arabic N/A one year ago 3 27KB

Subtitle Preview

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: Love.Actually.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding