Lilya 4-Ever (2002) Norwegian Subtitles


Sixteen-year-old Lilja and her only friend, the young boy Volodja, live in Estonia, fantasizing about a better life. One day, Lilja falls in love with Andrej, who is going to Sweden, and invites Lilja to come along and start a new life.

Release:

IMDB: 7.9

Genders: Crime, Drama

Countries: English, Swedish, Russian, Polish

Time: 109 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
18.3KB
Language
Norwegian
Release Type
DVD
Relase Info:

Lilja 4-ever

Create By
FinalOmen
Comment

List other Norwegian Subtitle

Norwegian Lilja 4-ever one year ago 1 18.3KB
Norwegian N/A one year ago 1 18.2KB

Subtitle Preview

1
00:03:03,127 --> 00:03:07,598
Tre m�neder tidligere- et sted
i det som en gangvar Sovjetunionen

2
00:03:36,407 --> 00:03:39,126
-Hei.
-Hei, kom inn.

3
00:03:39,207 --> 00:03:43,166
-Skalvi g�?
-Ja. Jeg skal bare pakke ferdig.

4
00:03:43,287 --> 00:03:45,323
-Pakke hva?
-Sakene mine.

5
00:03:45,407 --> 00:03:47,875
-Hvorfor det?
-Jeg skalflytte.

6