Lethal Weapon 4 (1998) Estonian Subtitles


With personal crises and age weighing in on them, LAPD officers Riggs and Murtaugh must contend with a deadly Chinese crimelord trying to get his brother out of prison.

Release:

IMDB: 6.6

Genders: Action, Crime, Thriller

Countries: USA

Time: 127 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
34.8KB
Language
Estonian
Release Type
N/A
Relase Info:

1029863923-35-Lethal EST

Create By
Cleon
Comment

List other Estonian Subtitle

Estonian 1029863923-35-Lethal EST one year ago 1 34.8KB

Subtitle Preview

{766}{825}Riggs, oled sa kindel.|et oleme õigel tänaval?
{842}{870}Hakkame pärale jõudma.
{894}{961}- Näed sa midagi?|- Kus? Ma ei näe midagi.
{968}{998}Siin peaks see koht olema.
{1004}{1035}Oh sa perse!
{1070}{1103}Mida põrgut see veel on?
{1204}{1227}Jeesus!
{1245}{1270}Kes see naljahammas on?
{1275}{1320}Ma ei tea. Läbirääkija NRA jaoks.
{1346}{1371}Tavaline persevest.
{1376}{1405}Mida me nüüd t