Les Misérables (1998) Vietnamese Subtitles


Jean Valjean, a Frenchman imprisoned for stealing bread, must flee a police officer named Javert. The pursuit consumes both men's lives, and soon Valjean finds himself in the midst of the ...

Release:

IMDB: 7.5

Genders: Crime, Drama, History

Countries: USA, UK, Germany

Time: 134 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
52.3KB
Language
Vietnamese
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Les.Miserables.1998.m720p.BluRay.x264.BiRD

Create By
1950s
Comment
Ghé thăm blog: http://cinemasaigon.blogspot.com/

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Les.Miserables.1998.m720p.BluRay.x264.BiRD one year ago 1 52.3KB Ghé thăm blog: http://cinemasaigon.blogspot.com/
Vietnamese Les.Miserables.1998.BluRay - Bản chuẩn one year ago 1 45.3KB Biên dịch: 1412356 @ vn-zoom.com. Cái sub cũ dở quá nên quyết tâm làm lại cho anh em với chất lượng tốt hơn. Nếu có lỗi gì các bạn cứ cmt bên dưới để mình sửa nhé. Cảm ơn :D (khớp với các bản của EbP, BiRD, EPiK,...)
Vietnamese Les.Miserables.1998.720p.bluray.x264-hd4u.Vie one year ago 1 48.4KB
Vietnamese Les Miserables 1998 720p BluRay x264 EbP one year ago 1 51.6KB sync time
Vietnamese Les.Miserables.1998.OAR.German.DL.1080i.HDTV.h264.DD5.1-msd one year ago 1 50KB sync time for HD

Subtitle Preview

1
00:01:42,900 --> 00:01:47,951
NHỮNG KẺ KHỐN CÙNG
Dịch phụ đề: QKK

2
00:03:01,348 --> 00:03:04,058
- Anh không được ngủ ở đây.
- Đi chỗ khác đi.

3
00:03:04,226 --> 00:03:05,810
Tại sao anh không vô nhà trọ?

4
00:03:06,019 --> 00:03:09,272
- Sao bà biết tôi không vô?
- Anh có gõ cửa chưa? Có hỏi người ta chưa?

5