Subtitles for Ivan's Childhood


In WW2, twelve year old Soviet orphan Ivan Bondarev works for the Soviet army as a scout behind the German lines and strikes a friendship with three sympathetic Soviet officers.

Release: 06/27/1963

IMDB: 8.1

Genders: Drama, War

Countries: Russian, German

Time: 84 min

Updated: 8 months ago

List subtitles for Ivan's Childhood

Arabic Original DVD Subtitle! IDX. one year ago 1 514B ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي
Arabic Ivans.Childhood.720p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD]
Ivans.Childhood.1080p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD]
one year ago 1 21.7KB تعديل للتوقيت لتتناسب مع هذه النسخة
Arabic Ivan's Childhood (Ivanovo detstvo) [1962] Andrei Tarkovsky Criterion DVD Rip 703 Mb one year ago 1 21.7KB
Arabic 1962Ivanovo Detstvo Andrei Tarkovsky one year ago 2 0B
Danish Ivans.Childhood.1962.720p.BluRay.x264-HD4U
Ivans.Childhood.1962.1080p.BluRay.x264-HD4U
Ivanovo detstvo 1962 720p BluRay FLAC x264-Lesnick
one year ago 1 16KB retail
Danish DVD one year ago 1 16.1KB Med kursiv. Resynced
Danish DVD one year ago 1 15.4KB Med kursiv
Dutch Original DVD Multi-Subtitles! IDX. (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish) one year ago 1 529B Multi-DVD ondertitels origineel
English Ivan's ldhood (1962) BRRip 720p one year ago 1 20.4KB Ivan's ldhood (1962) BRRip Criterion
English Original DVD Multi-Subtitles! IDX. (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish) one year ago 1 529B Multi-Subtitles from Original DVD.
English Criterion one year ago 1 18KB
English ivans.childhood.[ivanovo.detstvo].1962.ru.dvdrip.xvid-mdx one year ago 0 0B
English Ivans Childhood one year ago 1 20.5KB For 703 MB Copy
English MDX one year ago 3 0B MDX
Farsi/Persian Ivan's.Childhood.1962.BluRay.1080p.FLAC.x264-Skazhutin one year ago 1 19.3KB متاسفانه اسم مترجم رو نمی دونستم. بنده فقط هماهنگ و تنظیم کردم
Farsi/Persian Ivan's.Childhood.1962.Criterion.Blu-ray.720p.x264 one year ago 1 22.9KB
Farsi/Persian Ivans Childhood 1962 DVDRip-703mb-23.976fps one year ago 1 19.5KB فقط زمانبندی جدید از نسخه تخته سبز
Farsi/Persian Ivans.Childhood.1962.DVDRip.870mb one year ago 1 18.6KB اصلاح، ویرایش، زمانبندی: تخته سبز
French N/A 8 months ago 1 20.8KB
French Ivans.Childhood.1962.Criterion.Collection.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
Ivans.Childhood.1962.720p.BluRay.x264-HD4U
Ivanovo.Detstvo.(Ivans.Childhood).1962.1080p.BluRay.FLAC.x264-Skazhutin
Ivanovo.Detstvo.(Ivans.Childhood).1962.BluRay.x264-yorkiez
one year ago 1 21.4KB mlapacek srt just NEW resync. UTF-8
French Original DVD Multi-Subtitles! IDX. (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish) one year ago 1 529B le sous-titre français d'origine
German Original DVD Multi-Subtitles! IDX. (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish) one year ago 1 529B Deutsch Untertitel der Original
Indonesian Ivans.Childhood.1962.DVDRip one year ago 2 39.2KB Diterjemahkan secara manual. Semoga membantu. Visit IDFL.me. Rate jika berkenan.
Italian Original DVD Multi-Subtitles! IDX. (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish) one year ago 1 529B Più sottotitoli DVD originale
Italian Ivans.Childhood.1080p.BluRay.x264-HD4U
L'infanzia di Ivan (Criterion)
one year ago 1 18KB
Malayalam Ivanovo.Detstvo.1962.DVDRip.x264-CM.ml one year ago 1 21.8KB Malayalam subtitles are best viewed with KMplayer, Potplayer and media player classic
Norwegian DVD one year ago 1 15.9KB Med kursiv. Resynced
Norwegian DVD one year ago 1 15.1KB Med kursiv
Portuguese Original DVD Multi-Subtitles! IDX. (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish) one year ago 1 529B Multi-subtítulos de DVD original
Spanish Original DVD Multi-Subtitles! IDX. (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish) one year ago 1 529B Múltiples subtítulos DVD original
Swedish Original DVD Multi-Subtitles! IDX. (English, German, French, Spanish, Italian, Portuguese, Dutch & Swedish) one year ago 1 529B Multi texter från original-DVD
Vietnamese Ivanovo.detstvo.1962.1080p.BluRay.FLAC.x264-Skazhutin one year ago 1 23KB sync time
Vietnamese ThoiThoAuCuaIvan1962.VIETNAM one year ago 1 22.4KB