Subtitles for It's a Wonderful Life


An angel helps a compassionate but despairingly frustrated businessman by showing what life would have been like if he never existed.

Release: 01/07/1947

IMDB: 8.6

Genders: Drama, Family, Fantasy

Countries: English

Time: 130 min

Updated: 2 months ago

List subtitles for It's a Wonderful Life

Arabic Its a Wonderful Life (1946) DVDRip XviD AC3 Colour Soup 2 months ago 1 53.6KB timing adjusted by Kolombos4jc (Colored version)
Arabic Original DVD Subtitle! IDX. one year ago 1 496B ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي
Arabic It's.a.Wonderful.Life.1946.720p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 57.2KB تعديل التوقيت لترجمة اشرف عبد الجليل المساحة 733 ميجا
Arabic Its A Wonderful Life Original Uncut Version 1946 DvDrip[Eng]-greenbud1969 one year ago 1 57.5KB Size 799 MB - تعديل توقيت ترجمة Brad Pitt II
Arabic Its A Wonderful Life-DVDrip-Digitally Re-mastered 920 MB one year ago 1 0B Brad Pitt II "Timing By : D/BaSSeM ©"
Arabic Its.A.Wonderful.Life.1946.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz one year ago 1 56.3KB By Brad Pitt II
Arabic Its.A.Wonderful.Life.1946.Remastered.Colour.DVDRip.XviD-WRD one year ago 2 45KB By Brad Pitt II
Arabic Its.A.Wonderful.Life.1946.Remastered.Colour.DVDRip.XviD-WRD one year ago 2 57.1KB
Arabic Its.A.Wonderful.Life.1946.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT one year ago 2 57.1KB Its.A.Wonderful.Life.1946.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT
Arabic It's a Wonderful Life - Alchemy_RG - XviD - Mp3 - [ARG] one year ago 1 0B It's a Wonderful Life - Alchemy_RG - XviD - Mp3 - [ARG]
Arabic Wonderful Life - XviD - Mp3 - [ARG] one year ago 1 56KB Wonderful Life - XviD - Mp3 - [ARG]
Arabic Wonderful Life - XviD - Mp3 - [ARG] one year ago 1 56KB Wonderful Life - XviD - Mp3 - [ARG]
Arabic Its.A.Wonderful.Life.1946.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT (( By: Brad Bitt II )) one year ago 2 57.2KB Its.A.Wonderful.Life.1946.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT (( By: Brad Bitt II ))
Arabic N/A one year ago 1 56.4KB
Bengali It's.a.Wonderful.Life.1946.720p.BluRay.x264.YIFY
Its.A.Wonderful.Life.1946.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz eng
It's.a.Wonderful.Life.1946.1080p.BluRay.x264.YIFY
Its a Wonderful Life (1946) Bangla Subtitle By Rakib Mahmud
one year ago 2 139.1KB বাংলা সাবটাইটেলটি ভালো লাগলে রেটিং দিতে ভুলবেন না! নিত্যনতুন বাংলা সাবটাইটেল পেতে আমাদের গ্রুপে জয়েন করুন-http://on.fb.me/1l4eCp1
Big 5 code Its A Wonderful Life 1946 Black & te 720p BluRay x264-SiNNERS [PublicHD] one year ago 1 61.1KB OCR 來自 DVD(idx+sub)
Croatian Its a Wonderful Life [1946] one year ago 1 34.2KB
Croatian Its a Wonderful Life [1946] one year ago 2 35.4KB
Danish Its.a.Wonderful.Life.1946.1080p.BluRay.DD2.0.x264-CJ one year ago 1 60.5KB retail
Danish Its.A.Wonderful.Life.1946.720p.BluRay.x264-SiNNERS one year ago 1 48.3KB DVD Retail. Custom enkelte steder. Tilpasset Bluray. Tak for tekst til HorrorFan
Danish It's A Wonderful Life Original Uncut Version 1946 DvDrip[Eng]-greenbud1969 one year ago 1 57.7KB Retail. Custom enkelte steder.
Dutch It's.a.Wonderful.Life.1946.720p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 47.9KB
English Its a Wonderful Life (1946) Colorized.720p.BRrip.Sujaidr 3 months ago 1 64.9KB
English Its.Wonderful.Life.BRip.325mb.ESubs one year ago 1 64.9KB
English It's.a.Wonderful.Life.1946.720p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 64.9KB
English It's.a.Wonderful.Life.1946.BDRip.480p.x264.AC3-CHD one year ago 1 62.3KB
English Its.A.Wonderful.Life.1946.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz eng one year ago 1 62.1KB Colorized Remastered-2009
English Its A Wonderful Life 1946 DVDRip Special Collectors Edition one year ago 1 65.3KB rishthavshumho@gmail.com
English Its A Wonderful Life Original Uncut Version 1946 DvDrip[Eng]-greenbud1969 one year ago 1 61.4KB Synced to the original version, which isn't really uncut.
English Its A Wonderful Life 1947 Colorized BRrip 720p x264 [Herakler] English one year ago 1 62.3KB
English Its A Wonderful Life [Bluray 720p and 1080p SRT] one year ago 1 62.3KB MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.
English Its.A.Wonderful.Life.1946.Remastered.Colour.DVDRip.XviD-WRD one year ago 2 66.2KB
English Its A Wonderful Life-DVDrip-[ENG]-Digitally Re-mastered-marty69-70 one year ago 1 61.1KB Corrected version, no Spanish now! Also, the sync is better.
English ITs.A.Wonderful.Life.1946.SRT.NTSC.SpellChecked one year ago 1 65.2KB SPELL CHECKED (My file)
English Its.A.Wonderful.Life.1946.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT one year ago 2 62.8KB Its.A.Wonderful.Life.1946.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT
English it's a wonderful life one year ago 1 62KB it's a wonderful life.srt
English N/A one year ago 1 46.7KB
English N/A one year ago 1 41.5KB
Farsi/Persian It's A Wonderful Life-720 one year ago 1 64.9KB لذت ببرید
Farsi/Persian It's a Wonderful Life Colorized Version 1946 PROPER 720p BluRay DD2.0 x264 one year ago 1 59.8KB ترجمه از سورنا | با این نسخه هماهنگ کردم فقط
Farsi/Persian 920MB DivX one year ago 1 59.3KB فقط زمانبندی کردم
Farsi/Persian Its.A.Wonderful.Life.Colorized.Version.1946.720p.BluRay.x264-EbP one year ago 1 59.8KB www.9movie.ir ترجمه از سورنا
Farsi/Persian its a wonderful life-DVDRIP one year ago 1 59.7KB www.9movie.ir ترجمه از سورنا
Farsi/Persian Its.A.Wonderful.Life.1946.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT one year ago 2 60.6KB www.9movie.ir ترجمه از سورنا
French Its.A.Wonderful.Life.Colorized.Version.1946.720p.BluRay.X264-aAF -GRG one year ago 1 53.8KB extracted from b&w DVD with VSRip, OCRized, resynced and spellchecked with Subtitle Edit. Works also for release It's a Wonderful Life (Colorized) (1946) [Xvid, AC3, FS, Eng] - QuincyMKT
Greek Its.A.Wonderful.Life.1946.720p.BluRay.x264-SiNNERS one year ago 1 59.4KB
Indonesian Its A Wonderful Life Directors.Cut.DVDRiP.X264.AAC by me one year ago 1 63KB a superbly great movie with warm-heart. Sorry kalau subtitlenya ada kekurangan. ini dikerjakeun manual :)
Italian Its.A.Wonderful.Life.Colorized.Version.1946.720p.BluRay.X264-aAF -GRG one year ago 1 50.1KB extracted from b&w DVD with VSRip, OCRized, resynced and spellchecked with Subtitle Edit. Works also for release It's a Wonderful Life (Colorized) (1946) [Xvid, AC3, FS, Eng] - QuincyMKT
Romanian It's.a.Wonderful.Life.1946.720p.BluRay.x264.YIFY one year ago 1 53.3KB
Romanian Its.A.Wonderful.Life.1946.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz ro-retail one year ago 1 53.3KB Colorized Remastered-2009
Spanish Que_bello_es_vivir_it-s_a_wonderful_life_1946_Frank_Capra_sub-spanish one year ago 1 53.6KB Que_bello_es_vivir_it-s_a_wonderful_life_1946_Frank_Capra_sub-spanish.srt
Swedish Its.A.Wonderful.Life.1946.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Its.A.Wonderful.Life.1946.MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH
Its.A.Wonderful.Life.1946.1080p.BluRay.x264-HDMI
one year ago 1 38.5KB Retail.
Swedish Its.A.Wonderful.Life.1946.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VCDVaULT one year ago 2 36.8KB
Thai It's a Wonderful Life 1946 720p Bluray x264 AAC - Ozlem
It's a Wonderful Life 1946 1080p Bluray x264 AAC - Ozlem
8 months ago 1 63.7KB ซับไทย OCR จาก DVD จัดทําบรรยายไทยโดย DVDMAN
Urdu It's.a.Wonderful.Life.1946.720p.BluRay.x264.YIFY one year ago 2 74.2KB How to use Subtitle- You can also open and load it using build-in menu of almost all players. Please, ensure that both files (movie+subtitle) file in same folder and same file name. This is very basic thing.
Vietnamese Its.A.Wonderful.Life.Colorized.Version.1946.720p.BluRay.x264-EbP one year ago 1 72.5KB
Vietnamese Its A Wonderful Life 1947 Colorized BRrip 720p x264 [Herakler] Vietnamese one year ago 1 75.8KB
Vietnamese Its A Wonderful Life 1946 720p BluRay.x264-EbP one year ago 1 75.8KB sync time từ sub của mamumi
Vietnamese Its A Wonderful Life Original Uncut Version 1946 DvDrip[Eng]-greenbud1969 one year ago 1 75KB
Vietnamese Its A Wonderful Life [1946] DVDrip [www.viettorrent.vn] one year ago 1 75KB