Gulliver's Travels (2009) Arabic Subtitles


A Englishman returns after a long time abroad and tells his strange stories about the lands he visited which are allegories about the real world.

Release:

IMDB: 7

Genders: Adventure, Family, Fantasy

Countries: USA, UK

Time: 186 min

Updated: one year ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
2
File Size
55.7KB
Language
Arabic
Release Type
DVD
Relase Info:

Gulliver's travels (1996) Xvid DVD Rip 7b7

Create By
Kasper3x
Comment
الترجمة الأصلية للأخ elkhityar ولكن تم تعديل الوقت من قبلى لتعمل الترجمه على النسخه Gulliver's travels (1996) Xvid DVD Rip 7b7 بنسبة 100 % ملحوظة : تم تعديل الترجمة يدويا جملة جملة فى وقت لا يقل عن ست ساعات ورفعت الملف ليستفيد منه الجميع

List other Arabic Subtitle

Arabic Gulliver's travels (1996) Xvid DVD Rip 7b7 one year ago 2 55.7KB الترجمة الأصلية للأخ elkhityar ولكن تم تعديل الوقت من قبلى لتعمل الترجمه على النسخه Gulliver's travels (1996) Xvid DVD Rip 7b7 بنسبة 100 % ملحوظة : تم تعديل الترجمة يدويا جملة جملة فى وقت لا يقل عن ست ساعات ورفعت الملف ليستفيد منه الجميع
Arabic Gulliver's.Travels.(1996).DVDRIP.DIVX one year ago 2 52.9KB تعديل الترجمة لغويًا ونحويًا، وإزالة التعليقات الشخصية من المترجم الأصلي، وتعديل الجمل العامية، وإزالة الجمل التوصيفية مثل "صوت صهيل"، "آخر مشهد في الفيلم" وهكذا
Arabic Gullivers Travels 1996 DVDrip DivX Flogni one year ago 2 54.9KB Gulliver's Travels (1996) DVDrip DivX (Flogni)

Subtitle Preview

1
00:00:02,002 --> 00:00:06,006
الجزء الأول

2
00:01:46,523 --> 00:01:49,943
هل أمنيتك أن تبقين خادمة منازل
إلى الأبد ؟

3
00:01:50,027 --> 00:01:51,737
لا

4
00:01:51,820 --> 00:01:53,947
! إذًا لماذا لا تعطيني جوابًا

5
00:02:01,121 --> 00:02:04,750
امنحني القليل من الوقت
أريد أن أكون متأكدة

6
00:02:05,417 --> 00:02:08,587
كم تحتاجين يا ماري ؟
Loading...