GoldenEye (1995) Vietnamese Subtitles


James Bond teams up with the lone survivor of a destroyed Russian research center to stop the hijacking of a nuclear space weapon by a fellow agent formerly believed to be dead.

Release:

IMDB: 7.2

Genders: Action, Adventure, Thriller

Countries: USA, UK

Time: 130 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
29.970
Files
1
File Size
38.7KB
Language
Vietnamese
Release Type
DVD
Relase Info:

GoldenEye (James Bond 007) (1995)

Mat vang - (Diep vien 007) - (1995)

Create By
ndkcz
Comment
ndkcz@seznam.cz biên dịch từ một bản Phụ đề tiếng Anh. Bám sát nguyên tác tiếng Anh, không phỏng dịch (Tháng 7/2013). (Có tham khảo một bản Phụ đề tiếng Việt).

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese GoldenEye.1995.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP
GoldenEye 1995 1080p BluRay DTS x264-EbP
GoldenEye 1995 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-EbP
one year ago 1 31.9KB Sub lấy từ HDBits, khớp với các bản trên. Review:
Vietnamese GoldenEye_(James Bond 007)_(1995)
Mat vang (Diep vien 007) (1995)
one year ago 1 39KB (8/2013) ndkcz@seznam.cz SỬA LẠI từ bản Phụ đề tiếng Việt (7/2013) của mình. Bám sát ý của bản phụ đề tiếng Anh, không phỏng dịch, không phóng tác. Có tham khảo một bản Phụ đề tiếng Việt. (29.97/Unicode/1023 câu)
Vietnamese GoldenEye (James Bond 007) (1995)
Mat vang - (Diep vien 007) - (1995)
one year ago 1 38.7KB ndkcz@seznam.cz biên dịch từ một bản Phụ đề tiếng Anh. Bám sát nguyên tác tiếng Anh, không phỏng dịch (Tháng 7/2013). (Có tham khảo một bản Phụ đề tiếng Việt).
Vietnamese GoldenEye.1995.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP one year ago 1 28.8KB Dịch lại 90% từ sub của bạn vantan. Đã hiệu chỉnh rất nhiều cho phù hợp với hoàn cảnh phim.
Vietnamese GoldenEye.1995.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP one year ago 1 33.1KB Sync cho bản Bluray
Vietnamese GoldenEye.1995.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP one year ago 1 33.1KB Sync cho bản BluRay
Vietnamese [BLU] 007-18 Goldeneye (1995) one year ago 2 64.5KB sync for bluray
Vietnamese [V-Z] Sub Team.GoldenEye.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE one year ago 2 66.2KB Sync từ bản dịch của bb76
Vietnamese GoldenEye[1995]DVDrip[Eng]AC3[5.1]-Atlas47 one year ago 1 34.3KB ban chuan 1 cd 1,36 gb
Vietnamese GoldenEye James Bond 007 1995 one year ago 2 26.7KB
Vietnamese Goldeneye.1995.OAR.720p.x264.AC3.5.1 one year ago 1 31.9KB
Vietnamese Golden-Eye one year ago 4 124.1KB

Subtitle Preview

0
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
ndkcz@seznam.cz Biên dịch từ một bản Phụ đề Anh
(07/2013). Bám sát nguyên tác tiếng Anh, không phỏng dịch.
Có tham khảo một bản Phụ đề tiếng Việt.

1
00:01:59,052 --> 00:02:01,122
CƠ SỞ VŨ KHÍ HÓA HỌC ARKANGEL
NGA

2
00:02:35,756 --> 00:02:37,549
Tôi mong ngài thứ lỗi.
Tôi đã quên gõ cửa.

3