Drunken Master (1978) English Subtitles


An undisciplined boy must learn Drunken Fist Kung Fu in order to stop an assassin.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Action, Comedy

Countries: Cantonese

Time: 111 min

Updated: one year ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
23.6KB
Language
English
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Drunken.master.1.Bluray.720p.1978.eng

Create By
mxian
Comment
Add some missing dialogs. Retranslate several lines. Fix many errors. Resync for Bluray.

List other English Subtitle

English Drunken.Master.1978.CHINESE.DTS-HD.DTS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD 2 months ago 1 23.7KB Retail SUBS to SRT... Enjoy!!!
English Drunken.Master.1978.720p.BluRay.x264-PsiX one year ago 1 23.9KB I have manually gone through the provided subtitles and edited each line to the best of my ability to synch with the spoken audio. Please note, I have found that the provided subtitles either had missing lines or didn't seem right so I filled in missing spots using other subtitles as well as the english dub along with cherry picking the lines that fit best in the context of each scene. reuploaded due to spelling errors. Please rate :)
English Drunken.Master.1978.720p.BluRay.x264-PsiX one year ago 1 23.9KB I have manually gone through the provided subtitles and edited each line to the best of my ability to synch with the spoken audio. Please note, I have that the provided subtitles either had missing lines or didn't seem right so I filled in missing spots using other subtitles as well as the english dub along with cherry picking the lines that fit best in the context of each scene. Please rate :)
English Drunken.master.1.Bluray.720p.1978.eng one year ago 1 23.6KB Add some missing dialogs. Retranslate several lines. Fix many errors. Resync for Bluray.
English Drunken Master [1978] DvDrip - SyMbIoTe one year ago 1 28.3KB for SyMbIoTe torrent version
English Drunken Master 1978 UNCUT DVDRip XviD GREiD one year ago 1 21KB This Subtitle Originally By GREiD Team Sorry You Have To Join The 2 CD To ge This Work
English Drunken.Master.1978.iNTERNAL.DVDRip.XviD-WRD one year ago 1 20.9KB

Subtitle Preview

1
00:00:47,730 --> 00:00:51,860
Five hundred dollars
for the death of Chen Kuo-Wei

2
00:01:15,120 --> 00:01:16,680
Friend

3
00:01:16,890 --> 00:01:20,190
Please stop, you're wasting your energy

4
00:01:23,160 --> 00:01:29,190
Are you Chen Kuo-Wei with
Quadruple Door Heavy Fists style?

5
00:01:30,370 --> 00:01:33,700
Yes, who are you?

6
Loading...