Drifting Clouds (1998) Norwegian Subtitles


The recession hits a couple in Helsinki.

Release:

IMDB: 7.7

Genders: Drama, Comedy

Countries: Finland

Time: 96 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
14.9KB
Language
Norwegian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Drifting.Clouds.1996.BluRay.720p.700MB-Ganool

Create By
bisounours
Comment

List other Norwegian Subtitle

Norwegian Drifting.Clouds.1996.BluRay.720p.700MB-Ganool one year ago 1 14.9KB
Norwegian Drifting.Clouds.1996.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD one year ago 1 15KB With italic (kursiv). Resynced. Some lines removed as BRD release is aprox. one minute shorter than DVD release (~1:07:00-1:08:00 missing).
Norwegian DVD one year ago 1 14.8KB
Norwegian Drifting.Clouds.1996.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD one year ago 1 0B ass & srt

Subtitle Preview

1
00:03:44,182 --> 00:03:48,019
- Vil dere ha en aperitiff?
- Nei takk.

2
00:04:04,202 --> 00:04:06,871
Hovmester...
Kan du komme?

3
00:04:06,996 --> 00:04:10,458
Kokken har f├ątt et anfall igjen.

4
00:05:08,099 --> 00:05:11,269
Amir, pass inngangen.

5
00:05:17,692 --> 00:05:21,946
Tilbake til arbeidet, alle sammen.

6
00:05:28,161 --> 00:05:35,585