Dishoom (2016) Farsi/Persian Subtitles


Release:

IMDB:

Genders: Action, Adventure, Comedy

Countries: Hindi

Time: min

Updated: 8 months ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
8 months ago
Framerate
Files
1
File Size
1.3KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
N/A
Relase Info:

jaaneman.aah.dishoom.

jaaneman.aah.dishoom.موزیک ویدئو

Create By
DLBR
Comment
محدثه bollywood_sub@

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Dishoom.2016.WEB-DL.720p.Ganool 4 months ago 1 39.5KB فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian Dishoom.2016.Hindi.720p.DVDRiP.1GB.ShAaNiG
Dishoom.2016.DvDRip.XviD.M-Subs.Team.IcTv.Exclusive
Dishoom.2016.720p.DVDRip.x264.DD5.1-DDR
4 months ago 1 42.4KB ترجمه اختصاصی از زبان هندی - میلاد و مایا
Farsi/Persian Dishoom 720p DvdRip هماهنگ شده: MEHDI KING 4 months ago 1 38KB من فقط هماهنگش کردم . امیدوارم لذت ببرین
Farsi/Persian Dishoom.2016.Untouched.1080p.H264.AAC.2Ch.MSUB - [ M2Tv ExcluSIVE ]
Dishoom.2016.Hindi.720p.HDRip.x264.AAC.ESubs - Downloadhub
Dishoom.2016.1080p.HDRip.x264.AAC.Multi-subs.Optimiser12 - RDLinks
Dishoom.2016.1080p.WEBHD.x264 - Team.IcTv.Exclusive
Dishoom.2016.720p.WEBHD.x264 - Team.IcTv.Exclusive
Dishoom.2016.720p.HDRIP - NBY
Dishoom.2016.Hindi.720p.WEBRip.x264.AAC - Zi$t-WWRG
Dishoom.2016.Hindi.WEBRip.x264.AAC - Zi$t-WWRG
Dishoom.2016.Hindi 1CD.WEBHDRip.XviD.MP3.M-Subs - LOKI - M2Tv.ExclusivE
Dishoom.2016.Hindi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
5 months ago 1 42.7KB ترجمه اختصاصی از زبان هندی - میلاد و مایا
Farsi/Persian Dishoom.2016.All.WebHD.Farsi
Dishoom.2016.Untouched.1080p.H264.AAC.2Ch.MSUB - [ M2Tv ExcluSIVE ]
Dishoom.2016.1080p.HDRip.x264.AAC.Multi-subs.Optimiser12 - RDLinks
Dishoom.2016.720p.WEBHD.x264 - Team.IcTv.Exclusive
Dishoom.2016.720p.HDRIP - NBY
Dishoom.2016.Hindi.720p.WebDL.x264.AAC Bollywoodiha Exclusive
Dishoom.2016.Hindi 1CD.WEBHDRip.XviD.MP3.M-Subs - LOKI - M2Tv.ExclusivE
Dishoom.2016.Hindi 720p HDRip.x264 ShAaNiG!
Dishoom.2016.Hindi 1080p.1.5CH.HDRip.x264 ShAaNiG!
Dishoom.2016.Hindi.1080p.X264.Untouched.Hon3yHD
5 months ago 1 38KB کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - WebDL
Farsi/Persian jaaneman.aah.dishoom.
jaaneman.aah.dishoom.موزیک ویدئو
8 months ago 1 1.3KB محدثه bollywood_sub@

Subtitle Preview

1
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
ترجمه و تنظیم: محدثه

2
00:00:06,025 --> 00:00:13,025
برای دریافت زیرنویس های جدید عضو کانال تلگرام شوید
@bollywood_sub

3
00:00:14,800 --> 00:00:16,000
"...مادر تو"

4
00:00:16,200 --> 00:00:17,900
"مادرم"

5
00:00:18,200 --> 00:00:19,900
"...پدر تو"

6
00:00:20,173 --> 00:00:21,673
"پدرم"

Loading...