Dishoom (2016) Farsi/Persian Subtitles


Release:

IMDB:

Genders: Action, Adventure, Comedy

Countries: Hindi

Time: min

Updated: 2 months ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
2 months ago
Framerate
30.000
Files
1
File Size
42.4KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
DVD
Relase Info:

Dishoom.2016.Hindi.720p.DVDRiP.1GB.ShAaNiG

Dishoom.2016.DvDRip.XviD.M-Subs.Team.IcTv.Exclusive

Dishoom.2016.720p.DVDRip.x264.DD5.1-DDR

Create By
Ashoka
Comment
ترجمه اختصاصی از زبان هندی - میلاد و مایا

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Dishoom.2016.WEB-DL.720p.Ganool 2 months ago 1 39.5KB فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian Dishoom.2016.Hindi.720p.DVDRiP.1GB.ShAaNiG
Dishoom.2016.DvDRip.XviD.M-Subs.Team.IcTv.Exclusive
Dishoom.2016.720p.DVDRip.x264.DD5.1-DDR
2 months ago 1 42.4KB ترجمه اختصاصی از زبان هندی - میلاد و مایا
Farsi/Persian Dishoom 720p DvdRip هماهنگ شده: MEHDI KING 2 months ago 1 38KB من فقط هماهنگش کردم . امیدوارم لذت ببرین
Farsi/Persian Dishoom.2016.Untouched.1080p.H264.AAC.2Ch.MSUB - [ M2Tv ExcluSIVE ]
Dishoom.2016.Hindi.720p.HDRip.x264.AAC.ESubs - Downloadhub
Dishoom.2016.1080p.HDRip.x264.AAC.Multi-subs.Optimiser12 - RDLinks
Dishoom.2016.1080p.WEBHD.x264 - Team.IcTv.Exclusive
Dishoom.2016.720p.WEBHD.x264 - Team.IcTv.Exclusive
Dishoom.2016.720p.HDRIP - NBY
Dishoom.2016.Hindi.720p.WEBRip.x264.AAC - Zi$t-WWRG
Dishoom.2016.Hindi.WEBRip.x264.AAC - Zi$t-WWRG
Dishoom.2016.Hindi 1CD.WEBHDRip.XviD.MP3.M-Subs - LOKI - M2Tv.ExclusivE
Dishoom.2016.Hindi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
3 months ago 1 42.7KB ترجمه اختصاصی از زبان هندی - میلاد و مایا
Farsi/Persian Dishoom.2016.All.WebHD.Farsi
Dishoom.2016.Untouched.1080p.H264.AAC.2Ch.MSUB - [ M2Tv ExcluSIVE ]
Dishoom.2016.1080p.HDRip.x264.AAC.Multi-subs.Optimiser12 - RDLinks
Dishoom.2016.720p.WEBHD.x264 - Team.IcTv.Exclusive
Dishoom.2016.720p.HDRIP - NBY
Dishoom.2016.Hindi.720p.WebDL.x264.AAC Bollywoodiha Exclusive
Dishoom.2016.Hindi 1CD.WEBHDRip.XviD.MP3.M-Subs - LOKI - M2Tv.ExclusivE
Dishoom.2016.Hindi 720p HDRip.x264 ShAaNiG!
Dishoom.2016.Hindi 1080p.1.5CH.HDRip.x264 ShAaNiG!
Dishoom.2016.Hindi.1080p.X264.Untouched.Hon3yHD
3 months ago 1 38KB کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - WebDL
Farsi/Persian jaaneman.aah.dishoom.
jaaneman.aah.dishoom.موزیک ویدئو
6 months ago 1 1.3KB محدثه bollywood_sub@

Subtitle Preview

1
00:02:39,534 --> 00:02:42,092
" من تمام اتفاقات دوران بچگيم يادم ميايد "

2
00:02:42,349 --> 00:02:44,874
بابام هميشه بهم ميگفت"
"يه سکه تقلبي بي‌مصرفم

3
00:02:45,064 --> 00:02:47,664
مامانم با محبت بي‌پايانش"
"بهم غذا ميداد

4
00:02:47,870 --> 00:02:50,598
اون جادوي دستاي مامانم"
"توي هتل 5 ستاره هم پيدا نميشه

5
00:02:50,783 --> 00:02:53,460
Loading...