Devdas (2002) Arabic Subtitles


After his wealthy family prohibits him from marrying the woman he is in love with, Devdas Mukherjee's life spirals further and further out of control as he takes up alcohol and a life of vice to numb the pain.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Romance, Musical

Countries: India

Time: 185 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
Files
1
File Size
47.5KB
Language
Arabic
Release Type
N/A
Relase Info:

Devdas 2002

Create By
smi2008
Comment
دى ترجمة الفلم الجديده حجم 1.54 جيجا - من اخوكم المحلاوى

List other Arabic Subtitle

Arabic Devdas (2002) 720p WEBHD x264 AAC [DDR]
Devdas.2002.Hindi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG
one year ago 2 95.5KB * ترجمه أصليه * فقط قمت في بعض التعديلات :تلوين الأغاني بلون مختلف وتلوين الحِكم والأشعار بلون مختلف .ومترجم بصيغة التاغز.
Arabic Devdas (2002) HDRip 720p x264 ESub MaNuDiL SilverRG one year ago 1 49.8KB
Arabic DevdasBlu-Ray720px264[DDR] one year ago 1 49.8KB نسخة بلوراي مع تعديلات على الأغاني والترجمة
Arabic Devdas 2002 one year ago 1 47.5KB دى ترجمة الفلم الجديده حجم 1.54 جيجا - من اخوكم المحلاوى
Arabic Devdas.2002.DVDrip.L one year ago 1 46.3KB
Arabic L one year ago 2 47KB L

Subtitle Preview

1
00:03:17,000 --> 00:03:26,240
(ÈÇÏí ãÇ) . (ÏæíÌÏÓ) . (ßíæãÏ) . (ÈÇÏãÇ) . (ÏåÑãÏÓ)
Ãíä ÇáÌãíÚ ¿
Êã ÊÚÏíÜÜÜÜÜá ÇáÊÑÌãå ÈæÇÓØå
SMI_ELMAHLAWY

2