Subtitles for Dersu Uzala


The Russian army sends an explorer on an expedition to the snowy Siberian wilderness where he makes friends with a seasoned local hunter.

Release: 12/20/1977

IMDB: 8.3

Genders: Drama, Adventure, Biography

Countries: Japan, Soviet Union

Time: 144 min

Updated: 6 months ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Dersu Uzala

Arabic Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL.1GB.MkvCage.com one year ago 1 18.5KB نسخ الويب
Arabic 'Rare' Original DVD Subtitle! IDX. [2CDs] one year ago 1 506B ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي "نادرة" جداً
Loading...
Arabic Dersu Uzala (1975) 2-Disc Edition 2011 with Extras أفضل نسخة للفيلم one year ago 2 19KB هذا تعديل لترجمة Hasan6 لأفضل نسخة للفيلم بعد تجربتي لأكثر من نسخة
Arabic Dersu Uzala 1975 one year ago 2 19.4KB Not Mine (CD1: 690mb - CD2:695mb)
Arabic Dersu Uzala 1974 one year ago 1 18.7KB
Arabic Derusu Uzara one year ago 2 132.7KB
Arabic N/A one year ago 1 18.8KB
Brazillian Portuguese Special Two Disc Edition one year ago 2 19.9KB Unicode UTF-8
Danish DVD one year ago 2 21.2KB Split, resynced and improved (end credits etc added) "Dersu Uzala 1975 1CD 25-FPS-SUB"
English Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL.H264-HDB [PublicHD] one year ago 0 0B These are grammar- and spell-checked with italicized narration and proper syncing of dialogue and credits. Certainly not perfect, but surely improved.
English DVDRip 25FPS by BlizZ one year ago 1 17.1KB There are some L - I confusion, but with ffdshow they can be rid off effortlessly!
English Dersu Uzala Kurosawa 1975 CD 1 one year ago 2 15.6KB
English Special Two Disc Edition one year ago 2 17.9KB Unicode UTF-8
English [1975] Akira KurosawaDersu Uzala CD1 EN one year ago 2 20.1KB
English Dersu Uzala 1975 one year ago 1 19.3KB
English N/A one year ago 2 20.1KB
English N/A one year ago 2 15.1KB
English N/A one year ago 2 17.3KB
Farsi/Persian Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL.1GB.MkvCage.com one year ago 1 20.5KB تنظیم شده این نسخه
Farsi/Persian N/A one year ago 1 20.4KB زمان بندی برای 2:15:47
Farsi/Persian Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL one year ago 1 20.7KB با تشکر از مترجم من فقط با نسخه 720 وب دی ال هماهنگ کردم
Farsi/Persian Dersu Uzala (1975) 576p anamorphic.MKV 1.79GB one year ago 1 20.4KB فیلمی از استاد کوراساوا.تقدیم به تمام فارسی زبانان عزیز. باتشکر از مترجم محترم
Farsi/Persian Dersu Uzala 1975 one year ago 6 0B
French Dersou Ouzala.[www.Calorifix.net].v01.2003.05.17 6 months ago 1 16.1KB
French Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL.H264-HDB French 23.976 6 months ago 1 15.6KB
French Special Two Disc Edition one year ago 2 16.9KB Unicode UTF-8
French Dersou Ouzala [2 DVD-R] one year ago 1 9.9KB sous titres du dvd
French Dersou Ouzala [2 DVD-R] one year ago 1 9KB sous titres du dvd
French Dersou Ouzala.[www.Calorifix.net].v01.2003.05.17 one year ago 1 16.1KB
German Special Two Disc Edition one year ago 2 17.4KB Unicode UTF-8
Indonesian Dersu Uzala (1975) one year ago 1 19.5KB kala-ireng@blogspot.com /// idfl.us
Italian Special Two Disc Edition...UTF-8 Unicode one year ago 2 18.6KB Disc 1 OK....Disc 2 REQUEST Italian speaker for correcting
Spanish Special Two Disc Edition one year ago 2 19.8KB Unicode UTF-8
Thai Dersu Uzala (1975) [DVD-UpScale].1080p.x264.AC3-SeeingMole one year ago 1 20.9KB RUNTIME : 02:16:07
Vietnamese Laotan one year ago 1 24.7KB Tôi sync lại bản dịch của duchuy2007 cho khớp với bản Dersu Uzala (El cazador) (1975) [MicroHD 720p][Spa][LKT] vì các bản phim cũ của duchuy2007(1 CD)không còn download được. Link torrent: http://thepiratebay.se/torrent/9484897/Dersu_Uzala_%28El_cazador%29_%281975%29_%5BMicroHD_720p%5D%5BSpanish%5D Type: Video > HD - Movies Files: 1 Size: 1.98 GiB Spoken language(s): Spanish Uploaded: 2014-01-16 10:36:02 GMT
Vietnamese Dersu Uzala one year ago 1 24.6KB