Subtitles for Batman: The Dark Knight Returns, Part 1


Batman has not been seen for ten years. A new breed of criminal ravages Gotham City, forcing 55-year-old Bruce Wayne back into the cape and cowl. But, does he still have what it takes to fight crime in a new era?

Release: 09/25/2012

IMDB: 8

Genders: Action, Adventure, Animation

Countries: USA

Time: 76 min

Updated: 6 months ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Batman: The Dark Knight Returns, Part 1

Arabic Batman The Dark Knight Returns, Part 1 (2012) 720p Blu-Ray x264 [Dual Audio] ndi - Eng] By Mx- (HDDR) one year ago 1 23KB تعديل للتوقيت مناسب لنسخ البلوراى جميع حقوق الترجمه محفوظه للمترجم المذكور بها
Arabic Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BRrip.x264.YIFY one year ago 1 27KB تعديل التوقيت فقط
Loading...
Arabic Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip.XviD-iGNiTiON one year ago 1 22.6KB
Arabic Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES one year ago 1 27KB Mohamed Kamal تعديل , KiLLeR SpIDeR ترجمة
Arabic Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip Xvid AC3 Legend-RgAll DVD one year ago 1 23KB أتمنى تعجبكم, كل النسخ متوافقة
Brazillian Portuguese Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES one year ago 1 24.8KB Legenda The Tozz e Dres
Brazillian Portuguese BATMAN DARK KNIGHT RETURNS 2012 Part 1 DVDRip.Xvid.AC3.Legend-Rg one year ago 1 24.9KB UTF-8
Brazillian Portuguese Batman Dark Knight Returns PT1 2012 AC3 DVDRip XViD-RemixHD one year ago 1 24.9KB UTF-8
Brazillian Portuguese Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip.XviD-ViP3R one year ago 1 24.9KB UTF-8
Danish Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES one year ago 1 23.2KB Retail (m/ Kursiv). Rippet og tilpasset af: Team iDW
Danish Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip.XviD-ViP3R one year ago 1 23.2KB Retail (m/ Kursiv). Rippet og tilpasset af: Team iDW
English Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES 6 months ago 1 26.6KB [RELEASE RUNTIME - 1:16:12]
English Batman.The.Dark.Knight.Returns.Deluxe.Edition.2013.BDRip.x264-PHOBOS
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Deluxe.Edition.2013.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-PHOBOS
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Deluxe.Edition.2013.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-PHOBOS
one year ago 1 43.9KB Retail, OCR'd from BluRay. Removed HI, fixed dialogs, fixed quotes, fixed '--' to '...', added missing spaces & broke long lines. This is for the Deluxe Edition, which is the seamless cut of both Part 1 and Part 2. (Runtime=02:28:06)
English Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.BluRay.All. Version one year ago 1 22.5KB Fix OCR, spelling, italics, overlapping,etc....For All Bluray.
English Batman - The Dark Knight Returns, Part 1 (2012) [R3-NTSC-DVD] [English-SDH]] one year ago 1 27KB Download and rename-it to whatever you like. Cheers!
English Batman - The Dark Knight Returns, Part 1 (2012) [R3-NTSC-DVD] [English] one year ago 1 23.3KB Download and rename-it to whatever you like it. Cheers!
English Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.Bluray.DD5.1.x264-EucHD
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.DTS.x264-STHD
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.BRRip.x264.AAC-UNiQUE
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNT
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.BRRip.XviD-MeRCuRY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.DTS
one year ago 1 22.5KB Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
English Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.Bluray.DD5.1.x264-EucHD
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.DTS.x264-STHD
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.BRRip.x264.AAC-UNiQUE
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNT
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.BRRip.XviD-MeRCuRY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.DTS
one year ago 1 26.5KB COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
English Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.Bluray.DD5.1.x264-EucHD
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.DTS.x264-STHD
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.BRRip.x264.AAC-UNiQUE
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNT
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.BRRip.XviD-MeRCuRY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.DTS
one year ago 1 25.9KB Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
English Batman.Dark.Knight.Returns.2012.Part.1.DVDRip.Xvid.AC3.Legend-Rg one year ago 1 23.1KB by Sazu489...
English Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p one year ago 1 22.3KB
English Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p one year ago 1 25.8KB
English untouchables-batman.the.dark.knight.returns.part.1.2012.720p one year ago 2 46KB Removed HI portions, corrected lots of mistakes from the original embedded srt.
English Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES one year ago 3 88.1KB Retail
English dark.knight.returns.pt1.dvdrip.xvid-ignition thanks Dani13 one year ago 1 24.9KB
English Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012..DVDRip one year ago 1 26.8KB
English Batman - The Dark Knight Returns - Part I 2012 DVDRip one year ago 2 54.2KB this is my first attempt in convert the sub from VodSub . and i know , there's pretty much error in there . so , rate below
English Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip.XviD-ViP3R one year ago 2 46KB HI removed | Sync from opensubtitles
English Batman.Dark.Knight.Returns.2012.Part.1.DVDRip.Xvid.AC3.Legend-Rg one year ago 2 46.4KB HI Removed and some long lines fixed | Enjoy
English Batman.Dark.Knight.Returns.2012.Part.1.DVDRip.Xvid.AC3.Legend-Rg one year ago 2 53.6KB Thanks to @ahmtie | sync for this released
English Batman The Dark Knight Returns Part 1 one year ago 1 26.8KB thnx TO www.addic7ed.com
Farsi/Persian The Dark Knight Returns Part 1 one year ago 1 23.2KB ترجمه و زیرنویس از علیرضا60| ارائه ی اختصاصی از دنیای انیمه - دقیق ترین ترجمه و هماهنگ با تمامی نسخه ها
Farsi/Persian Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES-track3-eng one year ago 1 23.6KB ترجمه شده توسط تیم ترجمه باکس مووی
Farsi/Persian Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 dvdrip.xvid-ignition one year ago 1 24.2KB زیرنویس از مسعود ف.خ و امید اکرادی
Farsi/Persian Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 1080p 720p Bluray one year ago 1 24.5KB زیرنویس از مسعود ف.خ و امید اکرادی
Farsi/Persian Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 DVDRIP one year ago 1 29.3KB زیرنویس از امید اکرادی و مسعود ف.خ
Farsi/Persian Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p one year ago 1 29.3KB مسعود ف.خ. و امید اکرادی از تیم رپیدباز
Farsi/Persian Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.All.BluRay.x264KiaRasH300 EzioIAuditore one year ago 1 26.9KB
French Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.720p.BRrip.x264.YIFY
Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY
one year ago 1 26KB RETAIL Z1 resync
French Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 720p BluRay x264-UNTOUCHABLES
one year ago 3 77.9KB Resync from DVD (ViP3R) release. Merge short lines. Resynchro depuis version DVD (ViP3R). Fusion des lignes courtes.
French Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip.XviD-ViP3R one year ago 1 25.7KB
German Batman - The Dark Knight Returns - Teil 1 one year ago 2 59.7KB
Indonesian Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 DVD one year ago 1 19.9KB just remove (") from Artficial
Indonesian Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 one year ago 1 20.9KB Resync To All Bluray
Indonesian Batman The Dark Knight Returns Part 1 2012 AllBluRay 1080p 720p one year ago 1 22.8KB Just resync subtitle Artficial,,,, thanks to Artficial
Indonesian Batman The Dark Knight Returns 2012 Part 1 DVDRip 350MB one year ago 1 22.8KB Easy to Watch: (Mudah Terbaca & Dimengerti) by: Artficial
Italian Batman.The.Dark.Knight.Returns.Part.1.2012.DVDRip.XviD-ViP3R one year ago 2 47KB subsfactory - AFAIK works with most of DVDRip version
Vietnamese The Dark Knight Returns Part 1 2012 Bluray one year ago 1 24.2KB