Back to the Future (1985) Arabic Subtitles

A young man is accidentally sent thirty years into the past in a time-traveling DeLorean invented by his friend, Dr. Emmett Brown, and must make sure his high-school-age parents unite in order to save his own existence.


IMDB: 8.5

Genders: Adventure, Comedy, Romance

Countries: USA

Time: 116 min

Updated: one year ago


Subtitle Info

one year ago
File Size
Release Type
Relase Info:

Back to the Future (1985)

Create By
ترجمة ممتعة و مشوقة

List other Arabic Subtitle

Arabic Back to the Future (1985) Arabic 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ✔️ one month ago 1 1.2KB 🎀 ترجمة أصلية 🎀 Vredenik = أحمد عبدلي 🎀
Arabic 5 months ago 1 34.9KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS اضافة
Arabic Back to the future part one midokamel94 6 months ago 1 34.2KB ترجمة منقحة متزامنة لترجمتي للجزء الأول من فيلم العودة إلي المستقبل (back to the future)
Arabic one year ago 3 113.4KB تجميع ترجمات وتعديل التوقيت للأجزاء الثلاثه
Arabic Back to the Future (1985) one year ago 1 28.5KB ترجمة ممتعة و مشوقة
Arabic one year ago 1 35.5KB افضل ترجمة حتي الان للفيلم الرائع وتعديل التوقيت ومضبوطة 100% مشاهدة ممتعة تحياتي لكم مهندس:ابراهيم كامل
Arabic Back to the Future (1985) BRRip XvidHD 720p-NPW one year ago 1 35.3KB تعديل التوقيت hadi Ehmaid
Arabic one year ago 1 38.5KB تعديل فقط
Arabic Back.To.The.Future.1985.iNTERNAL.DVDRiP.XViD-aGGr0 one year ago 2 33.5KB By: عمار خالد عبدالعال
Arabic one year ago 1 38.5KB ONLY timeing
Arabic Back-to-the-Future-1985-DVDRip-AC3-ENG-DROCK 701 MB one year ago 1 32.6KB ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم
Arabic Back To The Future 1985 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD one year ago 1 35.3KB فقط تعديل التوقيت لهذه النسخة واتمنى ان تكون ممتازة ومضبوطة
Arabic one year ago 2 61.9KB
Arabic Back To The Future 1985-keltz one year ago 1 37.3KB
Arabic Back.To.The.Future.1985.DVDRip.Divx.AC3.iNTERNAL-FFM one year ago 2 36.5KB
Arabic Back.To.The.Future.1.1985.iNTERNAL.DVDRIP.XVID-iGNiTE one year ago 2 35.5KB
Arabic Back to the Future 1 - L one year ago 2 50.9KB Back to the Future 1.rar - L
Arabic Back To The Future dvd rip Xvid.Rets - L one year ago 1 34.7KB Back To The Future dvd rip Xvid.Rets - L

Subtitle Preview

[Script Info]
; Subtitle script generated with DivXLand Media Subtitler
Original Script:
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding