A Separation (2011) Vietnamese Subtitles


A married couple are faced with a difficult decision - to improve the life of their child by moving to another country or to stay in Iran and look after a deteriorating parent who has Alzheimer's disease.

Release:

IMDB: 8.4

Genders: Drama, Mystery

Countries: Iran

Time: 123 min

Updated: one year ago

Subtitle Info

Updated
one year ago
Framerate
24.000
Files
1
File Size
44.5KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

A.Separation.2011.720p.Blu-ray.AC3.x264-WiKi-Vie

Create By
lenamtrung
Comment
Sync từ bản của hiennt07 [PDV]

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese A Separation (Jodaeiye Nader az Simin) (2011) 1080p BD-Remux AVC DTS-HD MA 3.0 one year ago 1 53.1KB Sync time
Vietnamese A Separation 2011 720p BluRay DD5.1 x264-CtrlHD one year ago 1 44.5KB Sync time. Sub của hiennt07. Thanks!
Vietnamese A.Separation.2011.720p.Blu-ray.AC3.x264-WiKi-Vie one year ago 1 44.5KB Sync từ bản của hiennt07 [PDV]
Vietnamese [PDV] A.Separation.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264-LPD one year ago 1 53.6KB

Subtitle Preview

1
00:00:07,360 --> 00:00:20,370
Biên dịch: hiennt07
QC: themast3r & Disaster.
PhudeViet.Org.

2
00:00:24,370 --> 00:00:27,460
Leila Hatami
Peyman Moadi

3
00:00:34,720 --> 00:00:37,850
Shahab Hosseini
Sareh Bayat

4
00:00:39,760 --> 00:00:42,890
Sarina Farhadi
Babak Karimi

5
00:00:44,980 --> 00:00:48,110
A. A. Shahbazi
K. Hosseini - Sh.Yazdanbakhsh